Pick Me Up on Your Way Down كلمات أغنية ترجمة عربية

Pick Me Up On Your Way Down
اصطحبني في طريقك إلى الأسفل
Martina McBride
مارتينا ماكبرايد
Intro: G-C
مقدمة: جي سي
You were mine for just a while
لقد كنت لي لفترة من الوقت
Now you're putting on a style
الآن أنت تضع أسلوبًا
And you've never once looked back
ولم تنظر إلى الوراء أبدًا
At your home across the tracks
في منزلك عبر المسارات
You're the gossip of the town
أنت ثرثرة المدينة
But my heart can still be found
ولكن لا يزال من الممكن العثور على قلبي
Where you tossed it on the ground
حيث رميتها على الأرض
Pick me up on your way down
اصطحبني في طريقك إلى الأسفل
Chorus:
جوقة:
Pick me up on your way down
اصطحبني في طريقك إلى الأسفل
When you're blue and all alone
عندما تكون أزرقًا ووحيدًا
When the glamour starts to bore you
عندما يبدأ السحر في تحملك
Come on back where you belong
تعال إلى حيث تنتمي
You may be their pride and joy
قد تكون فخرهم وفرحهم
But they'll find another toy
لكنهم سيجدون لعبة أخرى
And they'll take away your crown
وسوف يأخذون تاجك
Pick me up on your way down
اصطحبني في طريقك إلى الأسفل
Instrumental: C-G-C
الآلات الموسيقية: C-G-C
They have changed you're attitude
لقد غيروا موقفك
Made you haughty and so rude
لقد جعلتك متغطرسًا ووقحًا جدًا
Your new friends can take the blame
يمكن لأصدقائك الجدد أن يتحملوا اللوم
Underneath you're still the same
تحتك لا تزال كما هي
When you learn these things are true
عندما تعلم أن هذه الأشياء صحيحة
I'll be waiting here for you
سأكون في انتظارك هنا
As you tumble to the ground
بينما تسقط على الأرض
Pick me up on your way down.
اصطحبني في طريقك إلى الأسفل.
Repeat Chorus
كرر جوقة
Yes they'll take away your crown
نعم سوف يأخذون تاجك
Pick me up on your way down
اصطحبني في طريقك إلى الأسفل