Thanks a Lot Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Martina McBride – Wielkie dzięki

by Martina McBride

Martina McBride - Thanks a Lot tekst piosenki i tłumaczenie na polski. Czytaj oryginalne lyrics z polskim tłumaczeniem, znaczeniem utworu i innymi językami.

Tłumaczenie na polski - zobacz oryginalny tekst

Thanks a Lot - Martina McBride
Tłumaczenia: TR RO DE ES FR PT RU PL NL IT JA AR
Martina McBride Thanks a Lot

INTRO: G C G D G
WSTĘP: G C G D G
CHORUS:
CHÓR:
Thanks, thanks a lot
Dziękuję, wielkie dzięki
I got a broken heart that's all I got
Mam złamane serce, to wszystko, co mam
You made me cry and I cried a lot
Doprowadziłeś mnie do płaczu i to bardzo
I lost your love, baby, thanks a lot.
Straciłem twoją miłość, kochanie, wielkie dzięki.
VERSE:
WERSET:
You told our friends I was passing by
Powiedziałeś naszym przyjaciołom, że przechodziłem obok
That you're not sorry that you made me cry
Że nie jest ci przykro, że przez ciebie płakałam
You said I deserved everything I got
Powiedziałeś, że zasługuję na wszystko, co mam
Well, if that's how you feel, baby, thanks a lot
Cóż, jeśli tak właśnie się czujesz, kochanie, wielkie dzięki
CHORUS:
CHÓR:
Thanks, thanks a lot
Dziękuję, wielkie dzięki
I got a broken heart that's all I got
Mam złamane serce, to wszystko, co mam
You made me cry and I cried a lot
Doprowadziłeś mnie do płaczu i to bardzo
I lost your love, baby, thanks a lot.
Straciłem twoją miłość, kochanie, wielkie dzięki.
BREAK: G Em G Em G C G D G
PRZERWA: G Em G Em G C G D G
VERSE:
WERSET:
You wanted a fool, and I played the part
Chciałeś głupca, a ja odegrałem tę rolę
Now all I've got is a broken heart
Teraz jedyne co mam to złamane serce
We loved a little and we laughed a lot
Trochę się kochaliśmy i dużo się śmialiśmy
Then you were gone, honey, thanks a lot.
Potem cię nie było, kochanie, wielkie dzięki.
Thanks, thanks a lot
Dziękuję, wielkie dzięki
I got a broken heart that's all I got
Mam złamane serce, to wszystko, co mam
You made me cry and I cried a lot
Doprowadziłeś mnie do płaczu i to bardzo
G D G ( steel guitar end)
G D G (końcówka gitary stalowej)
And I lost your love, baby, thanks a lot.
I straciłem twoją miłość, kochanie, wielkie dzięki.

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.