A White Sport Coat كلمات أغنية ترجمة عربية

A WHITE SPORT COAT (AND A PINK CARNATION)
معطف رياضي أبيض (وقرنفل وردي)
By : Marty Robbins
بواسطة: مارتي روبنز
Recorded in Db
المسجلة في ديسيبل
Tabbed in "C"
مبوب في "ج"
INTRO:
مقدمة:
VERSE ONE
الآية الأولى
A white sport coat and a pink car-nation
معطف رياضي أبيض وأمة سيارة وردية
I'm all dressed up for the dance.
أنا أرتدي ملابسي بالكامل من أجل الرقص.
A white sport coat and a pink car-nation,
معطف رياضي أبيض وسيارة وردية اللون،
I'm all alone in romance.
أنا وحيد في الرومانسية.
Once you told me long ago
ذات مرة قلت لي منذ فترة طويلة
..to the prom with me you'd go,
..إلى الحفلة معي ستذهبين،
..now you've changed your mind, it seems
..الآن قمت بتغيير رأيك، على ما يبدو
..someone else will hold my dreams.
..شخص آخر سوف يحمل أحلامي.
PARTIAL VERSE
الآية الجزئية
A white sport coat and a pink car-nation
معطف رياضي أبيض وأمة سيارة وردية
F G C G#7 (key change)
F G C G # 7 (تغيير المفتاح)
And in a blue...blue mood
وفي مزاج أزرق...أزرق
VERSE ONE
الآية الأولى
A white sport coat and a pink car-nation
معطف رياضي أبيض وأمة سيارة وردية
I'm all dressed up for the dance.
أنا أرتدي ملابسي بالكامل من أجل الرقص.
A white sport coat and a pink car-nation,
معطف رياضي أبيض وسيارة وردية اللون،
I'm all alone in romance.
أنا وحيد في الرومانسية.
Once you told me long ago
ذات مرة قلت لي منذ فترة طويلة
..to the prom with me you'd go,
..إلى الحفلة معي ستذهبين،
..now you've changed your mind, it seems
..الآن قمت بتغيير رأيك، على ما يبدو
..someone else will hold my dreams.
..شخص آخر سوف يحمل أحلامي.
PARTIAL VERSE ...for ending
الآية الجزئية ... للنهاية
A white sport coat and a pink car-nation
معطف رياضي أبيض وأمة سيارة وردية
And in a blue...blue mood
وفي مزاج أزرق...أزرق