Padre كلمات أغنية ترجمة عربية

Recorded by Marty Robbins
سجله مارتي روبنز
The day that we wed, you blessed us and said
يوم تزوجنا باركتنا وقلت
May Heaven bestow you grace.
عسى أن ترزقك الجنة نعمة.
Here in this holy place, we shared our first embrace.
هنا في هذا المكان المقدس، شاركنا عناقنا الأول.
Our cottage was small but richer than all
كان كوخنا صغيرًا ولكنه أغنى من كل شيء
the palaces of a king.
قصور الملك.
Each night the birds would sing. Our hearts were full of spring.
وفي كل ليلة كانت الطيور تغني. كانت قلوبنا مليئة بالربيع.
Chorus:
جوقة:
Pa dre, pa dre
با دري، با دري
What happened to the love we knew?
ماذا حدث للحب الذي عرفناه؟
Pa dre, pa dre
با دري، با دري
In my grief I turn to you
في حزني ألجأ إليك
Then he came along and sang her a song
ثم جاء وغنى لها أغنية
And won her with sugared lies
وانتصر عليها بالكذب المسكور
He of the fiery eyes. Now its my heart that cries.
وهو من العيون الناريه . الآن قلبي هو الذي يبكي.
So I kneel and pray the hours away
لذلك أركع وأصلي لساعات طويلة
And weary my heart has grown; wondering where love has flown
وقد تعب قلبي. أتساءل أين طار الحب
Counting my beads alone.
أعدّ حباتي وحدي.
Repeat chorus.
كرر الجوقة.
(Thanks to Doug Russell for tabs)
(شكرًا لدوغ راسل على علامات التبويب)