Padre Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Recorded by Marty Robbins
kaydeden Marty Robbins
The day that we wed, you blessed us and said
Evlendiğimiz gün bizi kutsadın ve şöyle dedin:
May Heaven bestow you grace.
Cennet sana lütuf versin.
Here in this holy place, we shared our first embrace.
Burada bu kutsal mekanda ilk kucaklaşmamızı paylaştık.
Our cottage was small but richer than all
Kulübemiz küçüktü ama hepsinden daha zengindi
the palaces of a king.
bir kralın sarayları.
Each night the birds would sing. Our hearts were full of spring.
Her gece kuşlar şarkı söylerdi. Kalplerimiz bahar doluydu.
Chorus:
Koro:
Pa dre, pa dre
Baba, baba
What happened to the love we knew?
Bildiğimiz aşka ne oldu?
Pa dre, pa dre
Baba, baba
In my grief I turn to you
Acımda sana dönüyorum
Then he came along and sang her a song
Sonra geldi ve ona bir şarkı söyledi
And won her with sugared lies
Ve onu şekerli yalanlarla kazandın
He of the fiery eyes. Now its my heart that cries.
Ateşli gözlere sahip. Şimdi ağlayan kalbim.
So I kneel and pray the hours away
Bu yüzden diz çöküp saatlerce dua ediyorum
And weary my heart has grown; wondering where love has flown
Ve yorgun kalbim büyüdü; aşkın nereye uçtuğunu merak ediyorum
Counting my beads alone.
Boncuklarımı tek başıma sayıyorum.
Repeat chorus.
Koroyu tekrarlayın.
(Thanks to Doug Russell for tabs)
(Sekmeler için Doug Russell'a teşekkürler)