Ride Cowboy Ride كلمات أغنية ترجمة عربية

Verse)
الآية)
Ride, cowboy, ride
اركب، يا راعي البقر، اركب
Don't ride too slow
لا تركب ببطء شديد
Tucson's a mighty long way yet to go
توكسون طريق طويل عظيم لم تقطعه بعد
He started his long ride in Prescott
بدأ رحلته الطويلة في بريسكوت
The sun was a hundred or more
وكانت الشمس مائة أو أكثر
On down he rode at full gallop
في الأسفل ركب بأقصى سرعة
Into the flat desert floor
في أرضية الصحراء المسطحة
Driving the big herd to Flagstaff
قيادة القطيع الكبير إلى فلاغستاف
In Prescott the letter was there
في بريسكوت كانت الرسالة هناك
Happiness soon would be sorrow
السعادة قريبا ستكون حزنا
Sad news the letter did bear
أخبار حزينة تحملتها الرسالة
Ride, cowboy, ride
اركب، يا راعي البقر، اركب
Don't go too slow
لا تسير ببطء شديد
Ride, cowboy, ride
اركب، يا راعي البقر، اركب
You've a long way to go
أمامك طريق طويل لتقطعه
Your darlin' now lies on her deathbed
حبيبتك الآن ترقد على فراش الموت
Racked by fever and pain
تعاني من الحمى والألم
Reaching for you at her bedside
الوصول إليك بجانب سريرها
At each breath she's callin' your name
في كل نفس تنادي باسمك
Forward he leaned in the saddle
إلى الأمام انحنى في السرج
Pushing through mesquite and sage
دفع من خلال المسكيت والمريمية
His head never raised for a greeting
ولم يرفع رأسه قط للتحية
As he passed the Wickenburg stage
كما اجتاز مرحلة Wickenburg
Ride, cowboy, ride
اركب، يا راعي البقر، اركب
Don't ride too slow
لا تركب ببطء شديد
Tucson's a mighty long way yet to go
توكسون طريق طويل عظيم لم تقطعه بعد
In Phoenix he traded horses
في فينيكس كان يتاجر بالخيول
Now on the back of this roan
الآن على ظهر هذا الروان
He could see visions of Tucson
كان بإمكانه رؤية رؤى توكسون
His darlin' and their lovely home
حبيبته ومنزلهم الجميل
Ride, cowboy, ride
اركب، يا راعي البقر، اركب
Don't ride too slow
لا تركب ببطء شديد
There's still a hundred and twenty to go
لا يزال هناك مائة وعشرين للذهاب
In through the ranch gate he galloped
دخل عبر بوابة المزرعة
And without breaking his stride
ودون أن يكسر خطوته
He bounded out of the saddle
لقد خرج من السرج
And rushed to his sweet darlin's side
واندفع إلى جانب حبيبته اللطيفة
Then as the dyin' girl saw him
ثم كما رأته الفتاة المحتضرة
A smile came over her face
وجاءت ابتسامة على وجهها
Holding her hand as it tightened
تمسك بيدها وهي تشديد
Barely had he won the race
بالكاد فاز بالسباق
Ride, cowboy, ride
اركب، يا راعي البقر، اركب
On through the blue
من خلال اللون الأزرق
Ride, cowboy, ride
اركب، يا راعي البقر، اركب
She'll be waiting for you
وقالت انها سوف تكون في انتظاركم
Ride, cowboy, ride
اركب، يا راعي البقر، اركب
On through the blue
من خلال اللون الأزرق
Ride, cowboy, ride
اركب، يا راعي البقر، اركب
She'll be waiting for you
وقالت انها سوف تكون في انتظاركم