A World Without You كلمات أغنية ترجمة عربية

There was a time I held you in my arms
كان هناك وقت كنت أحملك فيه بين ذراعي
Life was perfect complete through and through
كانت الحياة مثالية كاملة من خلال وعبر
Now you're gone and it's shattered all to pieces
الآن لقد رحلت وتحطمت كل شيء إلى قطع
I'm learning to live in a world without you
أنا أتعلم العيش في عالم بدونك
A world without love is so hard to bear
من الصعب جدًا تحمل عالم بدون حب
It leaves a soul empty with no one to care
ويترك الروح فارغة دون أن يهتم بها أحد
Existing day after day trying hard to find my way
موجود يوما بعد يوم أحاول جاهدا أن أجد طريقي
While learning to live in a world without you
بينما تتعلم العيش في عالم بدونك
I walk the floor then turn to the bottle
أمشي على الأرض ثم أتجه نحو الزجاجة
My heart aches no matter what I do
قلبي يؤلمني مهما فعلت
A broken heart can only take so much hurting
القلب المكسور لا يتحمل إلا الكثير من الأذى
While learning to live in a world without you
بينما تتعلم العيش في عالم بدونك
A world without love is so hard to bear
من الصعب جدًا تحمل عالم بدون حب
It leaves a soul empty with no one to care
ويترك الروح فارغة دون أن يهتم بها أحد
Existing day after day trying hard to find my way
موجود يوما بعد يوم أحاول جاهدا أن أجد طريقي
While learning to live in a world without you
بينما تتعلم العيش في عالم بدونك