Little Things 歌詞 日本語訳

Tempted
誘惑された
Well, when the sun goes down at the end of the day
さて、一日の終わりに日が沈むと、
I want to see you again, I've got to find a way
もう一度会いたい、方法を見つけないといけない
Just to hear those little things you say
あなたの言うことを聞くためだけに
The way you touch me baby, the way you squeeze me tight
あなたが私に触れる方法、ベイビー、あなたが私をきつく締める方法
And when you hold me darlin' all through the night
そしてあなたが私を一晩中抱きしめるとき、ダーリン
Those little things make me feel all right
それらの小さなことで私は大丈夫だと感じます
(Little things) like the way you kiss
(ささいなこと) キスの仕方とか
(Little things) that I can't resist
(ささいなこと) 我慢できないこと
(Little things) make me feel so fine
(些細な事で)とても気分が良くなる
I've got to have your lovin' honey all the time
私はいつもあなたの愛するハニーを持っていなければなりません
(Little things) ooh, when we touch
(ささいなこと) ああ、私たちが触れたとき
(Little things) you know they mean so much
(ささいな事) それがとても意味があることをあなたは知っています
(Little things) never make me blue
（些細な事で）私を憂鬱にすることは決してない
I love those little things you do
あなたがする小さなことが大好きです
I've got a fever baby and it's burnin' hot
熱があって、とても暑いです
I'm gonna give you my love, everything I've got
私の愛、私が持っているすべてをあなたに捧げます
'Cause those little things sure mean a lot
だってそれらの小さなことは確かに大きな意味があるから
(Little things) like the way you kiss
(ささいなこと) キスの仕方とか
(Little things) that I can't resist
(ささいなこと) 我慢できないこと
(Little things) make me feel so fine
(些細な事で)とても気分が良くなる
I've got to have your lovin' honey all the time
私はいつもあなたの愛するハニーを持っていなければなりません
(Little things) ooh, when we touch
(ささいなこと) ああ、私たちが触れたとき
(Little things) you know they mean so much
(ささいな事) それがとても意味があることをあなたは知っています
(Little things) never make me blue
（些細な事で）私を憂鬱にすることは決してない
I love those little things you do
あなたがする小さなことが大好きです
(Little things) like the way you kiss
(ささいなこと) キスの仕方とか
(Little things) that I can't resist
(ささいなこと) 我慢できないこと
(Little things) make me feel so fine
(些細な事で)とても気分が良くなる
I've got to have your lovin' honey all the time
私はいつもあなたの愛するハニーを持っていなければなりません
(Little things) ooh, when we touch
(ささいなこと) ああ、私たちが触れたとき
(Little things) you know they mean so much
(ささいな事) それがとても意味があることをあなたは知っています
(Little things) never make me blue
（些細な事で）私を憂鬱にすることは決してない
I love those little things you do
あなたがする小さなことが大好きです
I love those little things you do
あなたがする小さなことが大好きです
I love those little things you do
あなたがする小さなことが大好きです
This is my interpretation of the song and is what I hear. Since
これがこの曲の私の解釈であり、私が聞いたものです。以来
U-G doesn't always include the correct chord voicings, I have
U-G には常に正しいコード ボイシングが含まれているわけではありません。
included all of them in this transcription. Please feel free to
この転写にはそれらすべてが含まれています。お気軽にどうぞ
experiment with your own chord voicings. I think you could also
独自のコードボイシングを試してください。あなたもできると思います
play this one with power chords, since it has a driving beat.
ドライブ的なビートがあるので、パワーコードで演奏してください。
I tried it with open and power chords and both sound
オープンコードとパワーコード、両方の音で試してみました
acceptable. Please note that I've only provided the open chords
許容できる。オープンコードのみを提供していることに注意してください
for this song.
この曲のために。