Little Things Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Tempted
Kuszony
Well, when the sun goes down at the end of the day
Cóż, kiedy słońce zachodzi pod koniec dnia
I want to see you again, I've got to find a way
Chcę cię znowu zobaczyć, muszę znaleźć sposób
Just to hear those little things you say
Tylko po to, żeby usłyszeć te małe rzeczy, które mówisz
The way you touch me baby, the way you squeeze me tight
Sposób, w jaki mnie dotykasz, kochanie, sposób, w jaki mocno mnie ściskasz
And when you hold me darlin' all through the night
I kiedy przytulisz mnie kochanie przez całą noc
Those little things make me feel all right
Te małe rzeczy sprawiają, że czuję się dobrze
(Little things) like the way you kiss
(Drobne rzeczy) jak sposób, w jaki się całujesz
(Little things) that I can't resist
(Małe rzeczy), którym nie mogę się oprzeć
(Little things) make me feel so fine
(Drobne rzeczy) sprawiają, że czuję się świetnie
I've got to have your lovin' honey all the time
Muszę mieć cały czas twój kochany miód
(Little things) ooh, when we touch
(Małe rzeczy) ooh, kiedy się dotykamy
(Little things) you know they mean so much
(Małe rzeczy) wiesz, że znaczą tak wiele
(Little things) never make me blue
(Małe rzeczy) nigdy nie sprawiają, że jestem smutny
I love those little things you do
Kocham te małe rzeczy, które robisz
I've got a fever baby and it's burnin' hot
Mam gorączkę, kochanie, jest strasznie gorąco
I'm gonna give you my love, everything I've got
Dam ci moją miłość, wszystko co mam
'Cause those little things sure mean a lot
Bo te małe rzeczy z pewnością znaczą wiele
(Little things) like the way you kiss
(Drobne rzeczy) jak sposób, w jaki się całujesz
(Little things) that I can't resist
(Małe rzeczy), którym nie mogę się oprzeć
(Little things) make me feel so fine
(Drobne rzeczy) sprawiają, że czuję się świetnie
I've got to have your lovin' honey all the time
Muszę mieć cały czas twój kochany miód
(Little things) ooh, when we touch
(Małe rzeczy) ooh, kiedy się dotykamy
(Little things) you know they mean so much
(Małe rzeczy) wiesz, że znaczą tak wiele
(Little things) never make me blue
(Małe rzeczy) nigdy nie sprawiają, że jestem smutny
I love those little things you do
Kocham te małe rzeczy, które robisz
(Little things) like the way you kiss
(Drobne rzeczy) jak sposób, w jaki się całujesz
(Little things) that I can't resist
(Małe rzeczy), którym nie mogę się oprzeć
(Little things) make me feel so fine
(Drobne rzeczy) sprawiają, że czuję się świetnie
I've got to have your lovin' honey all the time
Muszę mieć cały czas twój kochany miód
(Little things) ooh, when we touch
(Małe rzeczy) ooh, kiedy się dotykamy
(Little things) you know they mean so much
(Małe rzeczy) wiesz, że znaczą tak wiele
(Little things) never make me blue
(Małe rzeczy) nigdy nie sprawiają, że jestem smutny
I love those little things you do
Kocham te małe rzeczy, które robisz
I love those little things you do
Kocham te małe rzeczy, które robisz
I love those little things you do
Kocham te małe rzeczy, które robisz
This is my interpretation of the song and is what I hear. Since
To jest moja interpretacja tej piosenki i to co słyszę. Od
U-G doesn't always include the correct chord voicings, I have
U-G nie zawsze zawiera prawidłowe brzmienia akordów, tak mam
included all of them in this transcription. Please feel free to
uwzględnił je wszystkie w tej transkrypcji. Proszę bardzo
experiment with your own chord voicings. I think you could also
eksperymentuj z własnymi brzmieniami akordów. Myślę, że ty też możesz
play this one with power chords, since it has a driving beat.
zagraj tę piosenkę z akordami mocy, ponieważ ma mocny beat.
I tried it with open and power chords and both sound
Próbowałem tego z otwartymi i mocnymi akordami i obydwoma dźwiękami
acceptable. Please note that I've only provided the open chords
akceptowalne. Pamiętaj, że podałem tylko otwarte akordy
for this song.
dla tej piosenki.