Karla Faye Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi
Mary Gauthier - Karla Faye
Mary Gauthier - Karla Faye şarkı sözleri ve Türkçe çevirisi. Orijinal lyrics metnini Türkçe anlamıyla birlikte okuyun; Almanca, İtalyanca, Fransızca, İspanyolca ve diğer çevirilere de ulaşın.
Türkçe çevirisi - orijinal şarkı sözlerini aç
A little girl lost. Her world full of pain
Küçük bir kız kayıp. Onun dünyası acılarla dolu
He said it feels good. So she gave him her vein
İyi hissettirdiğini söyledi. Bu yüzden ona damarını verdi
The dope made her numb. And numb felt like free
Uyuşturucu onu uyuşturdu. Ve uyuşmuş gibi özgür hissettim
Until she came down, down, down to a new misery
Ta ki yeni bir sefalete inene kadar
A junkie, a whore living for the next high
Bir keş, bir sonraki kafa için yaşayan bir fahişe
She'd lie, cheat and steal. She forgot how to cry
Yalan söyler, hile yapar ve çalardı. Ağlamayı unuttu
Wide awake for two weeks shooting heroin then speed
İki hafta boyunca tamamen uyanık, eroin çekiyor, sonra hızlanıyor
When she killed him in cold, cold blood, all she felt was her need
Onu soğukkanlılıkla öldürdüğünde hissettiği tek şey ihtiyacıydı
Now, it's an eye for an eye and you're gonna die
Artık göze göz ve öleceksin
It's a tooth for a tooth, your moment of truth.
Dişe diş, hakikat anınız.
There's no mercy here. Your stay is denied
Burada merhamet yok. Konaklamanız reddedildi
You better pray, pray, pray you find mercy in the sky
Dua etsen iyi olur, dua et, dua et, gökyüzünde merhamet bul
Alone in her cell. No dope in her veins
Hücresinde yalnız. Damarlarında uyuşturucu yok
The killer'd become little girl lost again
Katil yine kaybolan küçük kıza dönüşmüştü
She fell to her knees. She prayed she would die
Dizlerinin üstüne düştü. Ölmesi için dua etti
On the cold cement floor she finally cried
Soğuk beton zeminde sonunda ağladı
And love came like the wind. And Love whispered her name
Ve aşk rüzgar gibi geldi. Ve Aşk onun adını fısıldadı
And love reached through and held her. Love lifted her pain
Ve aşk ona ulaşıp onu tuttu. Aşk onun acısını dindirdi
Fifteen years on death row. Her faith deeper each day
On beş yıl idam cezasına çarptırıldı. İnancı her geçen gün daha da derinleşiyor
Her last words were "I love you all!" Good-bye, Karla Faye
Son sözleri "Hepinizi seviyorum!" oldu. Güle güle, Karla Faye
Now it's an eye for an eye, and you're gonna die
Şimdi göze göz ve sen öleceksin
It's a tooth for a tooth, your moment of truth
Bu dişe diş, senin hakikat anın
There's no mercy here. Your stay is denied
Burada merhamet yok. Konaklamanız reddedildi
You better pray,pray,pray you find mercy in the sky
Dua etsen iyi olur, dua et, dua et, gökyüzünde merhamet bulursun
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
