Confidant 歌詞 日本語訳

Confidant - Mason Jennings
腹心 - メイソン・ジェニングス
( tune half step down )
(半音下げチューニング)
And with the world comes misery comes jealousy and pain
そして世界には不幸が起こり、嫉妬と痛みがやってくる
And with new friends come enemies, the fortune brings the fame
そして新しい友達には敵も来る、幸運は名声をもたらす
Pre - Chorus
プリコーラス
Oh my dear confidant (tell me how to feel)
ああ、親愛なる親友よ（どう感じているか教えてください）
Tell me how to feel (tell me how you've been)
どう感じているか教えてください (これまでどうだったか教えてください)
I've been overwhelmed (overwhelmed by what)
私は圧倒されました（何に圧倒されました）
by what lies up ahead
先にあるものによって
Only when your heart is true, only when your heart is true
あなたの心が真実の場合のみ、あなたの心が真実の場合のみ
Til' you learn to trust yourself, put your trust in someone else
自分自身を信頼できるようになるまでは、他の人を信頼してください
Chorus Riff
コーラスリフ
And with new love comes mystery
そして新しい愛には謎が伴う
Comes fear you can't define
定義できない恐怖がやってくる
And with new love comes history
そして新しい愛とともに歴史が生まれる
Old stars that won't align
整列しない古いスターたち
(repeat pre-chorus and chorus)
(サビ前とサビを繰り返す)
(solo - over verse and pre-chorus chords)
(ソロ - ヴァースとコーラス前のコード)
(repeat chorus)
（コーラスを繰り返す）
(repeat verse 1)
(1節を繰り返す)
(repeat pre-chorus and chorus)
(サビ前とサビを繰り返す)
This and more Mason tabs at http://www.geocities.com/epieper/index.html
http://www.geocities.com/epieper/index.html にあるこのタブとその他のメイソン タブ
I got this tab from http://www.geocities.com/epieper/index.html, but i like to play this
このタブは http://www.geocities.com/epieper/index.html から取得しましたが、これをプレイするのが好きです
the chorus
コーラス
~George O.
〜ジョージ・O.