Soldier Boy كلمات أغنية ترجمة عربية

I was born on a railroad track
لقد ولدت على خط السكة الحديد
With the weight of the world strapped to my back
مع ثقل العالم مربوط على ظهري
Born to be a soldier boy, born to be a soldier boy
ولد ليكون صبي جندي، ولد ليكون صبي جندي
Looking for a life in a graveyard town
أبحث عن حياة في بلدة مقبرة
If you never get lost, you never get found
إذا لم تضيع أبدًا، فلن يتم العثور عليك أبدًا
Born to be a soldier boy, born to be a soldier boy
ولد ليكون صبي جندي، ولد ليكون صبي جندي
Born to be a soldier boy, born to be a soldier boy
ولد ليكون صبي جندي، ولد ليكون صبي جندي
I fell in love with an impossible girl
لقد وقعت في حب فتاة مستحيلة
She was my breath in this strangled world
كانت أنفاسي في هذا العالم المختنق
Born to be a soldier boy, born to be soldier boy
ولد ليكون صبي جندي، ولد ليكون صبي جندي
She broke my heart with my best friend's name
لقد حطمت قلبي بإسم صديقتي المفضلة
Now my mind still works, but it's not the same
الآن لا يزال عقلي يعمل، لكنه ليس هو نفسه
Born to be a soldier boy, born to be a soldier boy
ولد ليكون صبي جندي، ولد ليكون صبي جندي
Born to be a soldier boy, born to be a soldier boy
ولد ليكون صبي جندي، ولد ليكون صبي جندي
We go...
نذهب...
So many people wanna watch things grow
الكثير من الناس يريدون مشاهدة الأشياء تنمو
Either they're blind or they just don't know
إما أنهم عميان أو أنهم لا يعرفون
Born to be a soldier boy, born to be a soldier boy
ولد ليكون صبي جندي، ولد ليكون صبي جندي
My Daddy was done before he turned nineteen
لقد انتهى والدي قبل أن يبلغ التاسعة عشرة
My Momma was run like a fast machine
تم تشغيل أمي مثل آلة سريعة
Born to be a soldier boy, born to be a soldier boy
ولد ليكون صبي جندي، ولد ليكون صبي جندي
So I cross my heart and I hope to die
لذلك أعبر قلبي وأتمنى أن أموت
Like an aeroplane, baby, coming out of the sky
مثل الطائرة يا عزيزي، تخرج من السماء
Born to be a soldier boy, born to be a soldier boy
ولد ليكون صبي جندي، ولد ليكون صبي جندي
Born to be a soldier boy, born to be a soldier boy
ولد ليكون صبي جندي، ولد ليكون صبي جندي
We go...
نذهب...
(End song on D)
(نهاية الأغنية على D)