Bed of Lies 歌詞 日本語訳

Song title: Bed of lies
曲名：嘘のベッド
No i would not sleep in this bed of lies
いいえ、私はこの嘘のベッドでは寝ません
So toss me out and turn in
だから私を放り出し、出頭してください
And there'll be no rest for these tired eyes
そしてこの疲れた目には休むことはないでしょう
I'm marking it down to learning
私はそれを学習にマークしています
I Am
私は
Don't think that i can take another empty moment
もう空っぽの瞬間を取れるとは思わないでください
Dont think that i can fake another hollow smile
また空虚な笑顔を偽ることができるとは思わないでください
It's not enough just to be lonely.
寂しいだけでは十分ではありません。
Don't think that I could take another talk about it
それについてまた話ができるとは思わない
Just like me you got needs
私と同じように、あなたにもニーズがある
And they're only a whisper away
そして、彼らはほんの少し離れたところにいます
And we softly surrender
そして私たちはそっと降参します
To these lies that we've
私たちがついたこれらの嘘に対して
tendered away
差し出された
No i would not sleep in this bed of lies
いいえ、私はこの嘘のベッドでは寝ません
So toss me out and turn in
だから私を放り出し、出頭してください
And there'll be no rest for these tired eyes
そしてこの疲れた目には休むことはないでしょう
I'm marking it down to learning
私はそれを学習にマークしています
I'm marking it down to learning
私はそれを学習にマークしています
I Am
私は
Don't wanna be the one who turns the whole thing over
すべてをひっくり返すのは自分になりたくない
Don't wanna be somewhere where i just dont belong
自分が属していない場所にはいたくない
Where it's not enough just be sorry
足りないところはごめんなさい
Don't you know I feel the darkness closing in
闇が近づいてくるのを感じるのを知らないの？
Tried to be more than me
私以上になろうとした
And I gave 'til it all went away
そして、すべてが消えるまで私は与えました
And we've only surrendered
そして我々はただ降伏しただけだ
To the worst part of these winters we've made
私たちが作ったこの冬の最悪の部分へ
But i would not sleep in this bed of lies
でも私はこの嘘のベッドでは寝たくない
So toss me out and turn in
だから私を放り出し、出頭してください
And there'll be no rest for these tired eyes
そしてこの疲れた目には休むことはないでしょう
I'm marking it down to learning
私はそれを学習にマークしています
I'm marking it down to learning
私はそれを学習にマークしています
I Am
私は
I am all that I'll ever be
私はこれからもそうなるすべてです
when you lay your hands over me
あなたが私の上に手を置くとき
but don't go weak on me now
でも今は私に弱気にならないでください
I know that it's weak
弱いのはわかってる
But God help me I need this
でも神よ助けてください、これが必要なんです