Bed of Lies Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Song title: Bed of lies
Şarkının Adı: Yalan Yatağı
No i would not sleep in this bed of lies
Hayır bu yalan yatağında uyumayacağım
So toss me out and turn in
Bu yüzden beni dışarı at ve içeri gir
And there'll be no rest for these tired eyes
Ve bu yorgun gözler için dinlenme olmayacak
I'm marking it down to learning
Öğrenmek için işaretliyorum
I Am
ben
Don't think that i can take another empty moment
Bir boş anı daha kaldırabileceğimi sanma
Dont think that i can fake another hollow smile
Başka bir boş gülümseme taklidi yapabileceğimi sanmıyorum
It's not enough just to be lonely.
Sadece yalnız olmak yeterli değil.
Don't think that I could take another talk about it
Bu konuda başka bir konuşmaya daha katlanabileceğimi sanmıyorum
Just like me you got needs
Tıpkı benim gibi senin de ihtiyaçların var
And they're only a whisper away
Ve onlar sadece bir fısıltı uzaktalar
And we softly surrender
Ve yavaşça teslim oluyoruz
To these lies that we've
Söylediğimiz bu yalanlara
tendered away
ihale edildi
No i would not sleep in this bed of lies
Hayır bu yalan yatağında uyumayacağım
So toss me out and turn in
Bu yüzden beni dışarı at ve içeri gir
And there'll be no rest for these tired eyes
Ve bu yorgun gözler için dinlenme olmayacak
I'm marking it down to learning
Öğrenmek için işaretliyorum
I'm marking it down to learning
Öğrenmek için işaretliyorum
I Am
ben
Don't wanna be the one who turns the whole thing over
Her şeyi tersine çeviren kişi olmak istemiyorum
Don't wanna be somewhere where i just dont belong
Ait olmadığım bir yerde olmak istemiyorum
Where it's not enough just be sorry
Yeterli olmadığı yerde sadece üzgün ol
Don't you know I feel the darkness closing in
Karanlığın yaklaştığını hissettiğimi bilmiyor musun
Tried to be more than me
Benden daha fazlası olmaya çalıştım
And I gave 'til it all went away
Ve her şey bitene kadar verdim
And we've only surrendered
Ve biz sadece teslim olduk
To the worst part of these winters we've made
Bu kışların en kötü kısmını yaptık
But i would not sleep in this bed of lies
Ama bu yalan yatağında uyumazdım
So toss me out and turn in
Bu yüzden beni dışarı at ve içeri gir
And there'll be no rest for these tired eyes
Ve bu yorgun gözler için dinlenme olmayacak
I'm marking it down to learning
Öğrenmek için işaretliyorum
I'm marking it down to learning
Öğrenmek için işaretliyorum
I Am
ben
I am all that I'll ever be
Ben, olabileceğim her şeyim
when you lay your hands over me
ellerini üzerime koyduğunda
but don't go weak on me now
ama şimdi bana karşı zayıf olma
I know that it's weak
Zayıf olduğunu biliyorum
But God help me I need this
Ama Tanrı yardımcım olsun buna ihtiyacım var