Soul Letra Traducción al Español

Soul - Matchbox Twenty
Alma - Caja de cerillas veinte
Email: Sprankling2001@yahoo.com
Correo electrónico: Sprankling2001@yahoo.com
Intro & Verse - listen to the track for the timing.
Introducción y verso: escuche la pista para conocer el momento.
Hang out my window,
Cuelga mi ventana,
And over your head,
Y sobre tu cabeza,
Stare at your feelings,
Mira tus sentimientos,
To see where they end.
Para ver dónde terminan.
You're waiting here,
Estás esperando aquí
For someone else to break you,
Para que alguien más te rompa,
From the inside,
Desde el interior,
You've been so composed
Has estado tan compuesta
But we all know there's
Pero todos sabemos que hay
Chorus:
Coro:
Always something,
Siempre algo,
Tearing you apart,
destrozándote,
Always so much longer,
Siempre mucho más tiempo,
Than you counted on.
De lo que contabas.
It hits you so much harder,
Te golpea mucho más fuerte,
Than you thought,
De lo que pensabas
But you don't worry,
Pero no te preocupes,
You don't worry
no te preocupes
Cuz you got soul.
Porque tienes alma.
Verse 2:
Verso 2:
You're so heavy,
Eres tan pesado
You're so misunderstood,
Eres tan incomprendido,
I spent all my wishes,
Gasté todos mis deseos,
Wishing time where good,
Deseando tiempo donde bueno,
When I still could.
Cuando todavía podía.
Wait around here,
Espera por aquí
For someone else to take me,
Para que alguien más me lleve,
Past the good side,
Más allá del lado bueno,
You've been here so long now
Has estado aquí tanto tiempo
But you don't show there's.
Pero no demuestras que lo hay.
Chorus:
Coro:
Bridge:
Puente:
Cuz darling you've got so much soul,
Porque cariño, tienes tanta alma,
Darling you've got so much soul.
Cariño, tienes tanta alma.
Chorus:
Coro:
That's it! it's not perfect but it will do!
¡Eso es todo! ¡No es perfecto pero servirá!
Chords:
Acordes:
| / slide up
| / deslizarse hacia arriba
| \ slide down
| \ deslizarse hacia abajo
| h hammer-on
| h martillo
| p pull-off
| p despegue
| ~ vibrato
| ~ vibrato
| + harmonic
| + armónico
| x Mute note
| x Silenciar nota