Soul Songtekst Nederlandse Vertaling

Soul - Matchbox Twenty
Ziel - Matchbox Twintig
Email: Sprankling2001@yahoo.com
E-mail: Sprankling2001@yahoo.com
Intro & Verse - listen to the track for the timing.
Intro & Verse - luister naar de track voor de timing.
Hang out my window,
Hang uit mijn raam,
And over your head,
En boven je hoofd,
Stare at your feelings,
Kijk naar je gevoelens,
To see where they end.
Om te zien waar ze eindigen.
You're waiting here,
Je wacht hier,
For someone else to break you,
Als iemand anders je breekt,
From the inside,
Van binnenuit,
You've been so composed
Je bent zo kalm geweest
But we all know there's
Maar we weten allemaal dat dat zo is
Chorus:
refrein:
Always something,
Altijd iets,
Tearing you apart,
Je verscheuren,
Always so much longer,
Altijd zoveel langer,
Than you counted on.
Dan waarop je had gerekend.
It hits you so much harder,
Het raakt je zoveel harder,
Than you thought,
Dan je dacht,
But you don't worry,
Maar maak je geen zorgen,
You don't worry
Maak je geen zorgen
Cuz you got soul.
Omdat je een ziel hebt.
Verse 2:
Vers 2:
You're so heavy,
Je bent zo zwaar,
You're so misunderstood,
Je wordt zo verkeerd begrepen,
I spent all my wishes,
Ik heb al mijn wensen besteed,
Wishing time where good,
Ik wens een goede tijd,
When I still could.
Toen ik dat nog kon.
Wait around here,
Wacht hier,
For someone else to take me,
Als iemand anders mij meeneemt,
Past the good side,
De goede kant voorbij,
You've been here so long now
Je bent hier nu al zo lang
But you don't show there's.
Maar je laat niet zien dat dat zo is.
Chorus:
refrein:
Bridge:
Brug:
Cuz darling you've got so much soul,
Want lieverd, je hebt zoveel ziel,
Darling you've got so much soul.
Lieverd, je hebt zoveel ziel.
Chorus:
refrein:
That's it! it's not perfect but it will do!
Dat is het! het is niet perfect, maar het zal wel lukken!
Chords:
Akkoorden:
| / slide up
| / schuif omhoog
| \ slide down
| \ naar beneden glijden
| h hammer-on
| h hamer op
| p pull-off
| p aftrekken
| ~ vibrato
| ~ vibrato
| + harmonic
| + harmonisch
| x Mute note
| x Notitie dempen