Unwell كلمات أغنية ترجمة عربية

علبة الثقاب العشرين - على ما يرام

by Matchbox Twenty

🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Matchbox Twenty Unwell

All day staring at the ceiling
طوال اليوم يحدق في السقف
Making friends with shadows on my wall
تكوين صداقات مع الظلال على حائطي
All night hearing voices telling me
طوال الليل أسمع أصواتًا تخبرني
That I should get some sleep
أنني يجب أن أحصل على بعض النوم
Because tomorrow might be good for something
لأن الغد قد يكون جيدًا لشيء ما
Hold on
انتظر
Feeling like I'm headed for a breakdown
أشعر وكأنني أتجه نحو الانهيار
And I don't know why
وأنا لا أعرف لماذا
(chorus)
(جوقة)
But I'm not crazy, I'm just a little unwell
لكنني لست مجنونا، أنا فقط مريض قليلا
I know right now you can't tell
أعلم أنك لا تستطيع أن تقول ذلك الآن
But stay awhile and maybe then you'll see
لكن ابق لبعض الوقت وربما سترى بعد ذلك
A different side of me
جانب مختلف مني
I'm not crazy, I'm just a little impaired
أنا لست مجنونا، أنا فقط ضعيف قليلا
I know right now you don't care
أعرف الآن أنك لا تهتم
But soon enough you're gonna think of me
ولكن قريبا بما فيه الكفاية سوف تفكر بي
And how I used to be...me
وكيف كنت...أنا
I'm talking to myself in public
أنا أتحدث مع نفسي في الأماكن العامة
Dodging glances on the train
التهرب من النظرات في القطار
And I know, I know they've all been talking about me
وأنا أعلم، أعلم أنهم جميعًا كانوا يتحدثون عني
I can hear them whisper
أستطيع سماعهم يهمسون
And it makes me think there must be something wrong with me
وهذا يجعلني أعتقد أنه يجب أن يكون هناك خطأ ما معي
Out of all the hours thinking
من كل ساعات التفكير
Somehow I've lost my mind
بطريقة ما فقدت عقلي
(chorus)
(جوقة)
But I'm not crazy, I'm just a little unwell
لكنني لست مجنونا، أنا فقط مريض قليلا
I know right now you can't tell
أعلم أنك لا تستطيع أن تقول ذلك الآن
But stay awhile and maybe then you'll see
لكن ابق لبعض الوقت وربما سترى بعد ذلك
A different side of me
جانب مختلف مني
I'm not crazy, I'm just a little impaired
أنا لست مجنونا، أنا فقط ضعيف قليلا
I know right now you don't care
أعرف الآن أنك لا تهتم
But soon enough you're gonna think of me
ولكن قريبا بما فيه الكفاية سوف تفكر بي
And how I used to be
وكيف كنت
I've been talking in my sleep
لقد كنت أتحدث في نومي
Pretty soon they'll come to get me
قريبا جدا سوف يأتون ليأخذوني
Yeah, they're taking me away
- نعم، إنهم يأخذونني بعيدًا
(chorus)
(جوقة)
But I'm not crazy, I'm just a little unwell
لكنني لست مجنونا، أنا فقط مريض قليلا
I know right now you can't tell
أعلم أنك لا تستطيع أن تقول ذلك الآن
But stay awhile and maybe then you'll see
لكن ابق لبعض الوقت وربما سترى بعد ذلك
A different side of me
جانب مختلف مني
I'm not crazy, I'm just a little impaired
أنا لست مجنونا، أنا فقط ضعيف قليلا
I know right now you don't care
أعرف الآن أنك لا تهتم
But soon enough you're gonna think of me
ولكن قريبا بما فيه الكفاية سوف تفكر بي
And how I used to be
وكيف كنت
Yeah, how I used to be
نعم، كيف اعتدت أن أكون
How I used to be
كيف اعتدت أن أكون
Well, I'm just a little unwell
حسنا، أنا فقط على ما يرام قليلا
How I used to be
كيف اعتدت أن أكون
How I used to be
كيف اعتدت أن أكون
I'm just a little unwell
أنا لست على ما يرام قليلا
END WITH THIS CHORD:
تنتهي بهذا الوتر:
TRY THIS ALMOST PERFECT!
جرب هذا الكمال تقريبا!
email me: janmichael_dimpas2004@yahoo.com
أرسل لي بريدًا إلكترونيًا: janmichael_dimpas2004@yahoo.com

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.