Come On Get Higher Liedtext Deutsche Übersetzung

For every - the chords are in the same measure. Its for the lyrics to catch up. I strum it 1and 3and 4and, thats for
Für jeden sind die Akkorde im gleichen Takt. Es geht darum, dass die Texte aufholen. Ich schlage es 1 und 3 und 4 und das ist für
Intro: Em7-Cadd9, G x2
Einführung: Em7-Cadd9, G x2
Verse:
Vers:
I miss the sound of your voice
Ich vermisse den Klang deiner Stimme
And I miss the rush of your skin
Und ich vermisse das Rauschen deiner Haut
And I miss the still of the silence
Und ich vermisse die Stille der Stille
As you breathe out and I breathe in
Während du ausatmest und ich einatme
Pre Chorus:
Vorchor:
If I could walk on water, If I could tell you what's next
Wenn ich über das Wasser gehen könnte, wenn ich dir sagen könnte, was als nächstes kommt
Make you believe, make you forget
Lass dich glauben, lass dich vergessen
Chorus:
Chor:
So come on, get higher, loosen my lips
Also komm, geh höher, lockere meine Lippen
Faith and desire at the swing of your hips
Glaube und Verlangen beim Schwung deiner Hüften
Just throw me down hard
Wirf mich einfach hart zu Boden
And drown me in love
Und mich in Liebe ertränken
Chorus:
Chor:
So come on, get higher, loosen my lips
Also komm, geh höher, lockere meine Lippen
Faith and desire at the swing of your hips
Glaube und Verlangen beim Schwung deiner Hüften
Just throw me down hard
Wirf mich einfach hart zu Boden
And drown me in love
Und mich in Liebe ertränken
I miss the sound of your voice
Ich vermisse den Klang deiner Stimme
The loudest thing in my head
Das lauteste Ding in meinem Kopf
And I ache to remember
Und es schmerzt mich, mich daran zu erinnern
All the violent, sweet,perfect words that you said
All die heftigen, süßen, perfekten Worte, die du gesagt hast
Pre chorus:
Vorchor:
If I could walk on water, if i could tell you what's next,
Wenn ich über das Wasser laufen könnte, wenn ich dir sagen könnte, was als nächstes kommt,
make you believe, make you forget
lass dich glauben, lass dich vergessen
Chorus:
Chor:
So come on, get higher, loosen my lips
Also komm, geh höher, lockere meine Lippen
Faith and desire in the swing of your hips
Glaube und Verlangen im Schwung deiner Hüften
Just to throw me down hard
Nur um mich hart niederzuwerfen
And drown me in love
Und mich in Liebe ertränken
Chorus:
Chor:
So come on, get higher, loosen my lips
Also komm, geh höher, lockere meine Lippen
Faith and desire in the swing of your hips
Glaube und Verlangen im Schwung deiner Hüften
Just to throw me down hard
Nur um mich hart niederzuwerfen
And drown me in love
Und mich in Liebe ertränken
Bridge:
Brücke:
I miss the pull of your heart
Ich vermisse die Anziehungskraft deines Herzens
I can taste the sparks on your tongue
Ich kann die Funken auf deiner Zunge schmecken
I see angels and devils
Ich sehe Engel und Teufel
And God
Und Gott
when you come on
wenn du kommst
Hold on,
Warte,
hold on, hold on, hold on
Warte, warte, warte
Verse:
Vers:
Singing shalala la
Shalala la singen
Singing shalala lala
Shalala lala singen
Ooooooo
Ooooooo
Ooooooo
Ooooooo
Oooooooooooooooo
Ooooooooooooooooo
Chorus:
Chor:
Come on, get higher, loosen my lips
Komm schon, geh höher, lockere meine Lippen
Faith and desire in the swing of your hips
Glaube und Verlangen im Schwung deiner Hüften
Just to throw me down hard
Nur um mich hart niederzuwerfen
And drown me in love
Und mich in Liebe ertränken
Chorus:
Chor:
So come on, get higher, loosen my lips
Also komm, geh höher, lockere meine Lippen
Faith and desire in the swing of your hips
Glaube und Verlangen im Schwung deiner Hüften
Just to throw me down hard
Nur um mich hart niederzuwerfen
And drown me, drown me in love
Und ertränke mich, ertränke mich in Liebe
Chorus:
Chor:
(come on get higher, loosen my lips)It's all wrong
(Komm, geh höher, lockere meine Lippen) Es ist alles falsch
(faith and desire at the swing of your hips)It's all wrong
(Glaube und Verlangen beim Schwung deiner Hüften) Es ist alles falsch
(just to throw me down hard and drown me in love)It's all right
(Nur um mich hart niederzuwerfen und mich in Liebe zu ertränken) Es ist alles in Ordnung
Chorus(hold last D):
Refrain (letztes D gedrückt halten):
So, come on, get higher
Also, komm schon, geh höher
Come on, get higher
Komm schon, geh höher
'Cause everything works love
Weil alles funktioniert, Liebes
Everything works in your arms
In deinen Armen funktioniert alles