Come On Get Higher Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

For every - the chords are in the same measure. Its for the lyrics to catch up. I strum it 1and 3and 4and, thats for
Dla każdego - akordy są w tym samym takcie. Chodzi o to, żeby teksty nadrobiły zaległości. Gram 1, 3, 4 i to wszystko
Intro: Em7-Cadd9, G x2
Wprowadzenie: Em7-Cadd9, G x2
Verse:
Werset:
I miss the sound of your voice
Tęsknię za dźwiękiem Twojego głosu
And I miss the rush of your skin
I tęsknię za pędem Twojej skóry
And I miss the still of the silence
I tęsknię za ciszą ciszy
As you breathe out and I breathe in
Kiedy ty robisz wydech, a ja wdycham
Pre Chorus:
Przed refrenem:
If I could walk on water, If I could tell you what's next
Gdybym umiał chodzić po wodzie, gdybym mógł powiedzieć Ci, co będzie dalej
Make you believe, make you forget
Spraw, że uwierzysz, sprawisz, że zapomnisz
Chorus:
Chór:
So come on, get higher, loosen my lips
Więc chodź, wznieś się wyżej, rozluźnij moje usta
Faith and desire at the swing of your hips
Wiara i pożądanie w ruchu bioder
Just throw me down hard
Po prostu rzuć mnie mocno na ziemię
And drown me in love
I utop mnie w miłości
Chorus:
Chór:
So come on, get higher, loosen my lips
Więc chodź, wznieś się wyżej, rozluźnij moje usta
Faith and desire at the swing of your hips
Wiara i pożądanie w ruchu bioder
Just throw me down hard
Po prostu rzuć mnie mocno na ziemię
And drown me in love
I utop mnie w miłości
I miss the sound of your voice
Tęsknię za dźwiękiem Twojego głosu
The loudest thing in my head
Najgłośniejsza rzecz w mojej głowie
And I ache to remember
I boli mnie to wspomnienie
All the violent, sweet,perfect words that you said
Wszystkie te brutalne, słodkie, doskonałe słowa, które wypowiedziałeś
Pre chorus:
Przed refrenem:
If I could walk on water, if i could tell you what's next,
Gdybym mógł chodzić po wodzie, gdybym mógł powiedzieć Ci, co dalej,
make you believe, make you forget
sprawi, że uwierzysz, sprawi, że zapomnisz
Chorus:
Chór:
So come on, get higher, loosen my lips
Więc chodź, wznieś się wyżej, rozluźnij moje usta
Faith and desire in the swing of your hips
Wiara i pożądanie w ruchu bioder
Just to throw me down hard
Tylko po to, żeby mnie mocno powalić
And drown me in love
I utop mnie w miłości
Chorus:
Chór:
So come on, get higher, loosen my lips
Więc chodź, wznieś się wyżej, rozluźnij moje usta
Faith and desire in the swing of your hips
Wiara i pożądanie w ruchu bioder
Just to throw me down hard
Tylko po to, żeby mnie mocno powalić
And drown me in love
I utop mnie w miłości
Bridge:
Most:
I miss the pull of your heart
Brakuje mi dotyku Twojego serca
I can taste the sparks on your tongue
Czuję smak iskier na twoim języku
I see angels and devils
Widzę anioły i diabły
And God
I Bóg
when you come on
kiedy przyjdziesz
Hold on,
Trzymaj się,
hold on, hold on, hold on
trzymaj się, trzymaj się, trzymaj się
Verse:
Werset:
Singing shalala la
Śpiewając shalala la
Singing shalala lala
Śpiewanie shalala lala
Ooooooo
Ooooo
Ooooooo
Ooooo
Oooooooooooooooo
Oooooooooooo
Chorus:
Chór:
Come on, get higher, loosen my lips
Chodź, wznieś się wyżej, rozluźnij moje usta
Faith and desire in the swing of your hips
Wiara i pożądanie w ruchu bioder
Just to throw me down hard
Tylko po to, żeby mnie mocno powalić
And drown me in love
I utop mnie w miłości
Chorus:
Chór:
So come on, get higher, loosen my lips
Więc chodź, wznieś się wyżej, rozluźnij moje usta
Faith and desire in the swing of your hips
Wiara i pożądanie w ruchu bioder
Just to throw me down hard
Tylko po to, żeby mnie mocno powalić
And drown me, drown me in love
I utop mnie, utop mnie w miłości
Chorus:
Chór:
(come on get higher, loosen my lips)It's all wrong
(No dalej, wznieś się wyżej, rozluźnij moje usta) Wszystko jest nie tak
(faith and desire at the swing of your hips)It's all wrong
(wiara i pragnienie w ruchu twoich bioder) To wszystko jest złe
(just to throw me down hard and drown me in love)It's all right
(tylko po to, żeby mocno mnie powalić i utopić w miłości) W porządku
Chorus(hold last D):
Refren (przytrzymaj ostatnie D):
So, come on, get higher
No dalej, wznieś się wyżej
Come on, get higher
No dalej, wznieś się wyżej
'Cause everything works love
Bo wszystko działa, kochanie
Everything works in your arms
Wszystko działa w Twoich ramionach