Come On Get Higher Versuri Traducere în Română
Matt Nathanson - Haide, treci mai sus
🌐 Română çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
For every - the chords are in the same measure. Its for the lyrics to catch up. I strum it 1and 3and 4and, thats for
Pentru fiecare - acordurile sunt în aceeași măsură. Este ca versurile să ajungă din urmă. Îl strunesc 1 și 3 și 4 și asta e pentru
Intro: Em7-Cadd9, G x2
Introducere: Em7-Cadd9, G x2
Verse:
Vers:
I miss the sound of your voice
Mi-e dor de sunetul vocii tale
And I miss the rush of your skin
Și mi-e dor de goana pielii tale
And I miss the still of the silence
Și mi-e dor de liniștea tăcerii
As you breathe out and I breathe in
Pe măsură ce tu expiri și eu inspir
Pre Chorus:
Pre refren:
If I could walk on water, If I could tell you what's next
Dacă aș putea merge pe apă, dacă aș putea să-ți spun ce urmează
Make you believe, make you forget
Te fac să crezi, te fac să uiți
Chorus:
Refren:
So come on, get higher, loosen my lips
Așa că haide, urcă-te mai sus, slăbește-mi buzele
Faith and desire at the swing of your hips
Credință și dorință la balansul șoldurilor tale
Just throw me down hard
Doar dă-mă jos cu putere
And drown me in love
Și îneacă-mă în dragoste
Chorus:
Refren:
So come on, get higher, loosen my lips
Așa că haide, urcă-te mai sus, slăbește-mi buzele
Faith and desire at the swing of your hips
Credință și dorință la balansul șoldurilor tale
Just throw me down hard
Doar dă-mă jos cu putere
And drown me in love
Și îneacă-mă în dragoste
I miss the sound of your voice
Mi-e dor de sunetul vocii tale
The loudest thing in my head
Cel mai tare lucru din capul meu
And I ache to remember
Și mă doare să-mi amintesc
All the violent, sweet,perfect words that you said
Toate cuvintele violente, dulci și perfecte pe care le-ai spus
Pre chorus:
Pre refren:
If I could walk on water, if i could tell you what's next,
Dacă aș putea merge pe apă, dacă aș putea să-ți spun ce urmează,
make you believe, make you forget
te fac sa crezi, te fac sa uiti
Chorus:
Refren:
So come on, get higher, loosen my lips
Așa că haide, urcă-te mai sus, slăbește-mi buzele
Faith and desire in the swing of your hips
Credință și dorință în balansul șoldurilor tale
Just to throw me down hard
Doar pentru a mă arunca jos
And drown me in love
Și îneacă-mă în dragoste
Chorus:
Refren:
So come on, get higher, loosen my lips
Așa că haide, urcă-te mai sus, slăbește-mi buzele
Faith and desire in the swing of your hips
Credință și dorință în balansul șoldurilor tale
Just to throw me down hard
Doar pentru a mă arunca jos
And drown me in love
Și îneacă-mă în dragoste
Bridge:
Pod:
I miss the pull of your heart
Mi-e dor de atracția inimii tale
I can taste the sparks on your tongue
Pot gusta scânteile de pe limba ta
I see angels and devils
Văd îngeri și diavoli
And God
Și Dumnezeu
when you come on
când vii
Hold on,
Stai,
hold on, hold on, hold on
stai, stai, stai
Verse:
Vers:
Singing shalala la
Cântând shalala la
Singing shalala lala
Cântând shalala lala
Ooooooo
Ooooooo
Ooooooo
Ooooooo
Oooooooooooooooo
Oooooooooooooooo
Chorus:
Refren:
Come on, get higher, loosen my lips
Haide, urcă-te mai sus, slăbește-mi buzele
Faith and desire in the swing of your hips
Credință și dorință în balansul șoldurilor tale
Just to throw me down hard
Doar pentru a mă arunca jos
And drown me in love
Și îneacă-mă în dragoste
Chorus:
Refren:
So come on, get higher, loosen my lips
Așa că haide, urcă-te mai sus, slăbește-mi buzele
Faith and desire in the swing of your hips
Credință și dorință în balansul șoldurilor tale
Just to throw me down hard
Doar pentru a mă arunca jos
And drown me, drown me in love
Și îneacă-mă, îneacă-mă în dragoste
Chorus:
Refren:
(come on get higher, loosen my lips)It's all wrong
(Hai, treci mai sus, slăbește-mi buzele) Totul este greșit
(faith and desire at the swing of your hips)It's all wrong
(credință și dorință la balansul șoldurilor tale) Totul este greșit
(just to throw me down hard and drown me in love)It's all right
(doar pentru a mă arunca cu putere și pentru a mă îneca în dragoste) E în regulă
Chorus(hold last D):
Refren (ține ultimul D):
So, come on, get higher
Deci, haide, urcă-te mai sus
Come on, get higher
Haide, urcă-te mai sus
'Cause everything works love
Pentru că totul funcționează dragostea
Everything works in your arms
Totul funcționează în brațele tale
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
