I Saw Songtekst Nederlandse Vertaling

(Live)
(Live)
_____________________
__________________________________
/ I Saw /
/ ik zag /
/ Matt Nathanson /
/ Matt Nathanson /
/ At the Point /
/ Op het punt /
/_____________________/
/________________________________/
Create your own Home Recording Studio today! It's easier than you think...
Creëer vandaag nog uw eigen thuisopnamestudio! Het is makkelijker dan je denkt...
This is the version from his live performance "At the Point".
Dit is de versie uit zijn live optreden "At the Point".
and it's amazing the look in your eyes
en het is verbazingwekkend de blik in je ogen
like you could save me but you won't even try
alsof je mij zou kunnen redden, maar je probeert het niet eens
so tell me again how
dus vertel me nog eens hoe
everything will be alright
alles komt goed
and if I told you that i'm sorry
en als ik je dat vertelde, spijt het me
would you tell me you were wrong
zou je me willen vertellen dat je ongelijk had?
or would you hold me down forever if I
Of zou je me voor altijd vasthouden als ik
came to you for answers
kwam naar jou toe voor antwoorden
and I saw
en ik zag
pictures in my head and
foto's in mijn hoofd en
I swear I saw you opening up again cause
Ik zweer dat ik je weer zag opengaan, want
I would be heavenly if
Ik zou het hemels vinden als
baby you just rescue me now
Schat, je redt me nu net
I'm surrounded you spill
Ik ben omsingeld, je morst
All alive and brand new
Allemaal levend en gloednieuw
And I'll forget about you long enough
En ik zal je lang genoeg vergeten
To forget why I need to
Om te vergeten waarom ik dat moet doen
and I saw
en ik zag
pictures in my head and
foto's in mijn hoofd en
I swear I saw you opening up again cause
Ik zweer dat ik je weer zag opengaan, want
I would be heavenly if
Ik zou het hemels vinden als
baby you just rescue me now ---
schatje, je redt me nu net ---
The days are
De dagen zijn
drifting away from me
van mij wegdrijvend
I still wake up
Ik word nog steeds wakker
burning through everything that's
brandend door alles wat is
all I know
alles wat ik weet
sombody save me now
iemand red mij nu
*Progression used for the final D of the solo
*Progressie gebruikt voor de laatste D van de solo
and I saw
en ik zag
pictures in my head and
foto's in mijn hoofd en
I swear I saw you opening up again cause
Ik zweer dat ik je weer zag opengaan, want
I would be heavenly if
Ik zou het hemels vinden als
baby you just rescue me
schatje, je redt me net
now --- I got pictures in my head of
nu --- Ik heb foto's in mijn hoofd
you love me and your
je houdt van mij en van jou
opening up again cause
weer open gaan oorzaak
I would be heavenly if
Ik zou het hemels vinden als
baby you just rescue me now
Schat, je redt me nu net