Love Comes Tumbling Down Songtekst Nederlandse Vertaling

intro- G G D D C
intro- G G D D C
you tried to keep me warm
Je probeerde me warm te houden
I was falling through the sky
Ik viel door de lucht
you whispered to me
fluisterde je tegen mij
baby hold on tight
kindje hou je stevig vast
I was starting wars
Ik begon oorlogen
saying my good-byes
afscheid nemen
still you never took your hand from mine
toch heb je nooit je hand van de mijne afgenomen
And all the stars above our heads
En alle sterren boven ons hoofd
Faster they came, faster they went
Sneller ze kwamen, sneller gingen ze
All the stars above our heads
Alle sterren boven ons hoofd
I'll spin you round through the roar of this crowd tonight, tonight
Ik zal je vanavond ronddraaien door het gebrul van deze menigte
I'll dance you 'round through the bones of this town until daylight comes
Ik dans je rond door de botten van deze stad tot het daglicht komt
Hope, hope will put the colors in the sky
Hoop, hoop zal de kleuren in de lucht brengen
Hope, hope will set this world of wrong to right, to right
Hoop, hoop zal deze wereld van kwaad naar het goede en het goede brengen
Love comes tumbling down
De liefde stort neer
Cities made of stone
Steden gemaakt van steen
Sinking in the flood
Zinken in de vloed
All the people wait around to rust
Alle mensen wachten om te roesten
And all the stars above our heads
En alle sterren boven ons hoofd
Faster they came, faster they went
Sneller ze kwamen, sneller gingen ze
All the stars above our heads
Alle sterren boven ons hoofd
I'll spin you round through the roar of this crowd tonight, tonight
Ik zal je vanavond ronddraaien door het gebrul van deze menigte
I'll dance you 'round through the bones of this town until daylight comes
Ik dans je rond door de botten van deze stad tot het daglicht komt
Hope, hope will put the colors in the sky
Hoop, hoop zal de kleuren in de lucht brengen
Hope, hope will set this world of wrong to right, to right
Hoop, hoop zal deze wereld van kwaad naar het goede en het goede brengen
Love comes tumbling down
De liefde stort neer
When did we, when did we get so careful, oh love
Wanneer zijn we, wanneer zijn we zo voorzichtig geworden, oh liefje
When did we, when did we lose ourselves
Wanneer zijn we, wanneer zijn we onszelf kwijtgeraakt
Afraid, we fade, we fade out
Bang, we vervagen, we vervagen
when did we, when did we get so careful
Wanneer zijn we, wanneer zijn we zo voorzichtig geworden?
spin you round through the roar of this crowd tonight, tonight
draai je rond door het gebrul van deze menigte vanavond, vanavond
dance you 'round through the bones of this town until daylight comes
dans je rond door de botten van deze stad tot het daglicht komt
Hope, hope will put the colors in the sky
Hoop, hoop zal de kleuren in de lucht brengen
Hope, hope will set this world of wrong to right, to right
Hoop, hoop zal deze wereld van kwaad naar het goede en het goede brengen
Love comes tumbling down
De liefde stort neer
love comes tumbiling down
de liefde stort neer
All the stars above my head
Alle sterren boven mijn hoofd
C D G D C- strum once
C D G D C-tokkel één keer
Faster they came, faster they went
Sneller ze kwamen, sneller gingen ze