Show Me Your Fangs Letras Tradução em Português

Verse:
Versículo:
You get a little bit homesick
Você fica com um pouco de saudade de casa
You get a little bit wasted
Você fica um pouco perdido
I get a little bit locked inside your
Eu fico um pouco trancado dentro do seu
Dumpster-diving primitive heart
Coração primitivo mergulhador de lixo
Like fire, swallowing oxygen
Como fogo, engolindo oxigênio
Good liar, you can be anything once
Bom mentiroso, você pode ser qualquer coisa uma vez
Then you're gone, gone, gone
Então você se foi, foi, foi
You lose track of where the light goes
Você perde a noção de para onde vai a luz
You used to see me with your eyes closed
Você costumava me ver com os olhos fechados
But you can't tell one hotel room from another
Mas você não pode distinguir um quarto de hotel de outro
His kiss from mine
O beijo dele no meu
You swear that you're unlovable
Você jura que não é digno de amor
You swear that you were raised by wolves
Você jura que foi criado por lobos
But I'm holding on
Mas eu estou me segurando
Prechorus:
Pré-refrão:
G5 (once)
G5 (uma vez)
No, I won't listen to ya
Não, eu não vou te ouvir
G5 (once)
G5 (uma vez)
No, I won't listen to ya
Não, eu não vou te ouvir
F5 (once) F5
F5 (uma vez) F5
No, I won't listen at all
Não, eu não vou ouvir nada
Chorus:
Refrão:
Don't let me.. don't let me go
Não me deixe.. não me deixe ir
Show me your fangs
Mostre-me suas presas
Don't let me.. don't let me go
Não me deixe.. não me deixe ir
Show me your fangs
Mostre-me suas presas
Woah ohh ohh Show me your fangs
Woah ohh ohh Mostre-me suas presas
Verse:
Versículo:
You know your words don't scare me
Você sabe que suas palavras não me assustam
Go ahead and dare me
Vá em frente e me desafie
I want to drive all night
Eu quero dirigir a noite toda
Climb your walls
Suba suas paredes
Live in your bed
Viva na sua cama
You swear that you're unlovable
Você jura que não é digno de amor
You swear that you were raised by wolves
Você jura que foi criado por lobos
But I'm holding on
Mas eu estou me segurando
Prechorus:
Pré-refrão:
G5 (once)
G5 (uma vez)
No, I won't listen to ya
Não, eu não vou te ouvir
G5 (once)
G5 (uma vez)
No, I won't listen to ya
Não, eu não vou te ouvir
F5 (once) F5
F5 (uma vez) F5
No, I won't listen at all
Não, eu não vou ouvir nada
Chorus:
Refrão:
Don't let me.. don't let me go
Não me deixe.. não me deixe ir
Show me your fangs
Mostre-me suas presas
Don't let me.. don't let me go
Não me deixe.. não me deixe ir
Show me your fangs
Mostre-me suas presas
Woah ohh ohh Show me your fangs
Woah ohh ohh Mostre-me suas presas
Bridge:
Ponte:
I'll never give up fighting
Eu nunca vou desistir de lutar
I'll never give up trying
Eu nunca vou desistir de tentar
I won't give up and I won't give in
Eu não vou desistir e não vou desistir
Chorus:
Refrão:
Don't let me.. don't let me go
Não me deixe.. não me deixe ir
Show me your fangs
Mostre-me suas presas
Don't let me.. don't let me go
Não me deixe.. não me deixe ir
Show me your fangs
Mostre-me suas presas
Woah ohh ohh Show me your fangs
Woah ohh ohh Mostre-me suas presas
Woah ohh ohh Show me your fangs
Woah ohh ohh Mostre-me suas presas