Weight of it All 歌詞 日本語訳

マット・ネイサンソン - すべての重み

by Matt Nathanson

Matt Nathanson - Weight of it All の歌詞と日本語訳。オリジナル lyrics、日本語翻訳、曲の意味、ほかの言語の翻訳を読めます。

日本語訳 - 原文の歌詞を見る

Weight of it All - Matt Nathanson
翻訳: TR RO DE ES FR PT RU PL NL IT JA AR
Matt Nathanson — Weight of it All

Weight of it All ?? Matt Nathanson 2nd fret
全部の重さ??マット・ネイサンソン 2フレット
Intro D
イントロD
I'm (D) weak & you miss me when you (G)roll me on your tongue
私は弱くて、あなたが私を舌で転がすとき、あなたは私を恋しく思います
When you (G) whisper me your best moves I (A) almost believe you
あなた (G) があなたの最善の策を私にささやくと、私 (A) はほとんどあなたを信じます
But (Bm) you don't (A) know me at (D) all D G twice
でも (Bm) 君は知らない (A) 君は僕を知らない (D) 全部 D G 二度
Spent (D) days, stupid (G) nailed to your floor
過ごした (D) 日、床に釘付けになった愚かな (G)
and I spent (D) nights pushed against you (A) trying to keep warm
そして私は (D) 夜をあなたに押し当てて過ごしました (A) 体を温めようとしました
But (Bm) you don't (A) know me at (D) all D G twice
でも (Bm) 君は知らない (A) 君は僕を知らない (D) 全部 D G 二度
Show me where the (Bm) sun comes (A) through the (D) sky
(Bm) 太陽が (A) 空から (D) 来る場所を教えてください
Show you where the (Bm)rain gets (A) in and (D) I??ll
(Bm) 雨がどこに (A) 入って (D) 来るのか教えてください
(G)Show you hurricanes (Bm) and the way that summer (A) fades underneath the weight of it all
(G) ハリケーン (Bm) と夏 (A) がすべての重みで消えていく様子を見せてください
I'm (D) covered by lovers who (G) recite lines, (D) convinced that their bodies
私は (D) 歌詞を暗唱する恋人たちに覆われ、(D) 体がそうであると確信しています
Are (A) gonna save mine, but (Bm) you don't (A) know me at (G) all
(Bm) 君は私のことを知らない (G)
Show me where the (Bm) sun comes (A) through the (D) sky
(Bm) 太陽が (A) 空から (D) 来る場所を教えてください
Show you where the (Bm)rain gets (A) in and (D) I??ll
(Bm) 雨がどこに (A) 入って (D) 来るのか教えてください
(G)Show you hurricanes (Bm) and the way that summer (A) fades underneath the weight of it
(G) ハリケーン (Bm) と夏 (A) が重みで消えていく様子を見せて
weight of it all (D) (G) (A)
全部の重さ (D) (G) (A)
Bm G 3 times than (A X 4) SHOW ME
Bm G 3 倍 (A X 4) SHOW ME
Show me where the (Bm) sun comes (A) through the (D) sky
(Bm) 太陽が (A) 空から (D) 来る場所を教えてください
Show you where the (Bm)rain gets (A) in and (D) I??ll
(Bm) 雨がどこに (A) 入って (D) 来るのか教えてください
(G)Show you hurri(Bm)canes and the way that summer (A) fades
(G) 急いで(Bm) 杖と夏が消えていく様子を見せてください
you can lift me up (Bm) just to put me down (A) again
あなたは私を持ち上げて (Bm) もう一度私を下ろすだけで (A)
underneath the weight of it all (D) (G) (A)
全ての重みの下で (D) (G) (A)
the weight of it all (D) (G) (A)
全部の重さ (D) (G) (A)

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.