Closest (Look Out) Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Play chords this way...
Graj akordy w ten sposób...
C: 332010
C: 332010
G: 32000x
G: 32000x
F: 103010
F: 103010
look out
uważaj
there is danger even in the simple word hello
nawet w prostym słowie „cześć” kryje się niebezpieczeństwo
hiding in the reeds
ukrywając się w trzcinach
you would not believe where darkness goes
nie uwierzyłbyś, dokąd idzie ciemność
discovery
odkrycie
is the warmth of eyes that leaves us lying in defeat
to ciepło oczu, które pozostawia nas w porażce
from the tallest trees
z najwyższych drzew
it's still too hard to see
nadal zbyt trudno to dostrzec
where darkness goes
dokąd idzie ciemność
tell me
powiedz mi
tell me there's going to be time left
powiedz mi, że zostało jeszcze trochę czasu
tell me i'm stupid and i don't have to worry
powiedz mi, że jestem głupi i nie muszę się martwić
with the green eyes
z zielonymi oczami
the green that comes from reflection
zieleń, która pochodzi z odbicia
the blankets that do so well to protect us
koce, które tak dobrze nas chronią
it's made up
to zmyślone
the requests have all been effected
wszystkie prośby zostały zrealizowane
with distortion and a hiss that's not undetected
ze zniekształceniami i sykiem, który nie jest niewykryty
and the greenness
i zieleń
it comes from a window
pochodzi z okna
or a picture or a movie i've never been into
albo zdjęcie albo film, na który nigdy nie wpadłem
flashlights
latarki
try to pull the color from the corners we don't know
spróbuj wyciągnąć kolor z kątów, których nie znamy
when light is not implied
gdy światło nie jest sugerowane
there's no way to decide
nie ma jak się zdecydować
what's right or wrong
co jest dobre, a co złe
tell me
powiedz mi
tell me there's time left
powiedz mi, że zostało jeszcze trochę czasu
it's not worth it
to nie jest tego warte
worth it to worry
warto się martwić
the green eyes
zielone oczy
the green from reflection
zieleń od odbicia
the blankets there to protect us
koce, które mają nas chronić
it's been made up
to zostało wymyślone
the requests are effected
żądania zostają zrealizowane
with distortion and hiss is undetected
ze zniekształceniami i syczeniem jest niewykrywalny
and the greenness
i zieleń
comes from a window
pochodzi z okna
or a movie i've never been into
lub film, na którym nigdy nie byłem
and you go in
i wchodzisz
go cause you have to
idź, bo musisz
with the lights dim
przy przyćmionych światłach
credits start rolling
kredyty zaczynają płynąć
the action though it's before us
akcja, choć jest przed nami
we look sideways and act like it's boring tonight
patrzymy w bok i zachowujemy się tak, jakby dziś wieczorem było nudno
greeness
zieloność
distortion
zniekształcenie
greeness
zieloność
movies
filmy
from the tallest trees
z najwyższych drzew
it's still too hard to see
nadal zbyt trudno to dostrzec
where darkness goes
dokąd idzie ciemność
-Kelly Helms
-Kelly Helms