Sunlight Liedtext Deutsche Übersetzung

Intro: B
Einführung: B
Into Riff:e-----------------------------------|
Ins Riff:e-----------------------------------|
Think I push too hard
Ich glaube, ich dränge zu sehr
I think that's what you said
Ich denke, das hast du gesagt
So why would I want to stay
Warum sollte ich also bleiben wollen?
Oh no
Oh nein
See all my mistakes
Sehen Sie alle meine Fehler
Watch the whole thing coming down
Beobachten Sie, wie das Ganze herunterkommt
B (intro riff)
B (Intro-Riff)
Now I could never wait
Jetzt konnte ich nie mehr warten
To wake up to alarms
Mit Alarmen aufwachen
Before it gets that bad
Bevor es so schlimm wird
Oh no
Oh nein
I'm already gone
Ich bin schon weg
Kicking down the open doors
Die offenen Türen eintreten
Chorus:
Chor:
I wish you would say
Ich wünschte, du würdest sagen
When I fuck up that it's ok
Wenn ich das vermassele, ist es in Ordnung
That it's just a scrape
Dass es nur ein Kratzer ist
All this blood is gonna wash away
All dieses Blut wird weggespült
Sunlight on your face
Sonnenlicht auf deinem Gesicht
On these too cold December days
An diesen zu kalten Dezembertagen
I'll look past the stains
Ich werde über die Flecken hinwegsehen
How they wash, how they wash away
Wie sie waschen, wie sie wegwaschen
(Intro Riff)
(Intro-Riff)
What is left to say
Was bleibt noch zu sagen
When I can't count on my words
Wenn ich mich nicht auf meine Worte verlassen kann
Before the first snow stays
Bevor der erste Schnee bleibt
Oh no
Oh nein
I will be so far
Ich werde so weit sein
To the north of any place
Nördlich von jedem Ort
Chorus:
Chor:
I wish you would say
Ich wünschte, du würdest sagen
When I fuck up that it's ok
Wenn ich das vermassele, ist es in Ordnung
That it's just a scrape
Dass es nur ein Kratzer ist
All this blood is gonna wash away
All dieses Blut wird weggespült
Sunlight on your face
Sonnenlicht auf deinem Gesicht
On these too cold December days
An diesen zu kalten Dezembertagen
I'll look past the stains
Ich werde über die Flecken hinwegsehen
How they wash, how they wash away
Wie sie waschen, wie sie wegwaschen
B (intro riff)
B (Intro-Riff)
I wish you would say
Ich wünschte, du würdest sagen
When I fuck up that it's ok
Wenn ich das vermassele, ist es in Ordnung
That it's just a scrape
Dass es nur ein Kratzer ist
All this blood is gonna wash away
All dieses Blut wird weggespült
Sunlight on your face
Sonnenlicht auf deinem Gesicht
On these too cold December days
An diesen zu kalten Dezembertagen
I'll look past the stains
Ich werde über die Flecken hinwegsehen
How they wash, how they wash away
Wie sie waschen, wie sie wegwaschen
Shadows they don't stain
Schatten, die sie nicht beflecken
They just wash, they just wash away
Sie waschen sich einfach, sie waschen sich einfach weg
Outro: B, C#m, E, B
Outro: B, C#m, E, B