I Will Offer Up My Life Songtekst Nederlandse Vertaling

Hey guys, this is pretty accurate I'm sure! If you would like to know what the chords
Hé jongens, dit is behoorlijk accuraat, dat weet ik zeker! Als je wilt weten wat de akkoorden zijn
are (as in how to play them) or you have any other questions, then feel free to drop me
zijn (zoals hoe je ze moet spelen) of als je nog andere vragen hebt, stuur me dan gerust een berichtje
a line at voodoo_doll85@hotmail.com!
een regel op voodoo_doll85@hotmail.com!
Enjoy!
Genieten!
I will offer up my life
Ik zal mijn leven opofferen
In spirit and truth,
In geest en waarheid,
Pouring out the oil of love
Het uitgieten van de olie van de liefde
As my worship to You
Als mijn aanbidding voor U
In surrender I must give my every part;
In overgave moet ik alles geven;
Lord, receive the sacrifice
Heer, ontvang het offer
Of a broken heart
Van een gebroken hart
CHORUS:
CHORUS:
Jesus, what can I give, what can I bring
Jezus, wat kan ik geven, wat kan ik brengen
To so faithful a friend, to so loving a King?
Aan zo'n trouwe vriend, aan zo'n liefhebbende koning?
Savior, what can be said, what can be sung
Heiland, wat kan er gezegd worden, wat kan er gezongen worden
As a praise of Your name
Als lof voor Uw naam
For the things You have done?
Voor de dingen die je hebt gedaan?
Oh my words could not tell, not even in part
Oh, mijn woorden konden het niet vertellen, zelfs niet gedeeltelijk
Of the debt of love that is owed
Van de liefdesschuld die verschuldigd is
By this thankful heart
Door dit dankbare hart
You deserve my every breath
Je verdient elke ademhaling van mij
For You've paid the great cost;
Want U hebt de grote prijs betaald;
Giving up Your life to death,
Je leven opgeven voor de dood,
Even death on a cross
Zelfs de dood aan een kruis
You took all my shame away,
Je nam al mijn schaamte weg,
There defeated my sin
Daar overwon ik mijn zonde
Opened up the gates of heaven
Opende de poorten van de hemel
And have beckoned me in
En hebben mij binnengeroepen