I Will Offer Up My Life Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi
Matt Redman - Hayatımı Teklif Edeceğim
by Matt Redman
Matt Redman - I Will Offer Up My Life şarkı sözleri ve Türkçe çevirisi. Orijinal lyrics metnini Türkçe anlamıyla birlikte okuyun; Almanca, İtalyanca, Fransızca, İspanyolca ve diğer çevirilere de ulaşın.
Türkçe çevirisi - orijinal şarkı sözlerini aç
Hey guys, this is pretty accurate I'm sure! If you would like to know what the chords
Hey millet, bu oldukça doğru eminim! Akorların ne olduğunu bilmek istersen
are (as in how to play them) or you have any other questions, then feel free to drop me
(nasıl oynanacağı gibi) veya başka sorularınız varsa, beni bırakmaktan çekinmeyin
a line at voodoo_doll85@hotmail.com!
voodoo_doll85@hotmail.com adresine bir satır atın!
Enjoy!
Eğlence!
I will offer up my life
hayatımı sunacağım
In spirit and truth,
Ruhta ve gerçekte,
Pouring out the oil of love
Aşkın yağını döküyoruz
As my worship to You
Sana ibadetim olarak
In surrender I must give my every part;
Teslim olarak her parçamı vermeliyim;
Lord, receive the sacrifice
Rabbim kurbanı kabul et
Of a broken heart
Kırık bir kalbin
CHORUS:
Koro:
Jesus, what can I give, what can I bring
İsa, ne verebilirim, ne getirebilirim
To so faithful a friend, to so loving a King?
Bu kadar sadık bir dosta, bu kadar sevgi dolu bir Krala mı?
Savior, what can be said, what can be sung
Kurtarıcı, ne söylenebilir, ne söylenebilir
As a praise of Your name
Adına bir övgü olarak
For the things You have done?
Yaptığın şeyler için mi?
Oh my words could not tell, not even in part
Ah sözlerim anlatamadı, kısmen bile
Of the debt of love that is owed
Borçlu olunan aşk borcundan
By this thankful heart
Bu minnettar kalp adına
You deserve my every breath
Her nefesimi hak ediyorsun
For You've paid the great cost;
Çünkü büyük bedeli ödedin;
Giving up Your life to death,
Hayatını ölüme veren,
Even death on a cross
Çarmıhta ölüm bile
You took all my shame away,
Bütün utancımı aldın,
There defeated my sin
Orada günahımı yendim
Opened up the gates of heaven
Cennetin kapılarını açtı
And have beckoned me in
Ve beni içeri çağırdı
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
