Devastation Songtekst Nederlandse Vertaling

Matthew Ryan Devastation written by Matthew Ryan
Matthew Ryan Verwoesting geschreven door Matthew Ryan
#
#
Coffee is sweeter days are sharper
Koffie is zoeter, dagen zijn scherper
Since I lost her
Sinds ik haar verloor
Since I lost
Sinds ik verloren heb
From the steps of Saint Mark's Cathedral
Vanaf de trappen van de Sint-Marcuskathedraal
I watch the steeple stab the clouds
Ik zie hoe de toren in de wolken steekt
Who's lonesome now
Wie is er nu eenzaam
Never never never never never again
Nooit nooit nooit nooit nooit meer
Never never never never never again
Nooit nooit nooit nooit nooit meer
Never again
Nooit meer
Remember when we met
Weet je nog toen we elkaar ontmoetten
We were so innocent
We waren zo onschuldig
I was so cautious
Ik was zo voorzichtig
You were so cool
Je was zo cool
The world was brand new
De wereld was gloednieuw
Never never never never never again
Nooit nooit nooit nooit nooit meer
Never never never never never again
Nooit nooit nooit nooit nooit meer
Devastation
Verwoesting
Midnight now in the city of sidewalks
Het is nu middernacht in de stad van de trottoirs
Miss her so much
Mis haar zo erg
But not enough to call
Maar niet genoeg om te bellen
I've wrapped myself in the sweet kiss
Ik heb mezelf in de zoete kus gewikkeld
Of loneliness
Van eenzaamheid
She's my mistress
Ze is mijn minnares
She's always been
Dat is ze altijd geweest
Never never never never never again
Nooit nooit nooit nooit nooit meer
Never never never never never again
Nooit nooit nooit nooit nooit meer
Devastation junkie
Verwoestingsjunkie
From Matthew Ryan "Concussion"
Van Matthew Ryan "Hersenschudding"
Waxysilver Records 2001
Waxyzilver Records 2001
Irving Music/Two Baggers Music(BMI)
Irving Muziek/Twee Baggers Muziek (BMI)
Matthew Ryan vocals, guitar
Matthew Ryan zang, gitaar
Lucinda Willams vocals
Lucinda Willams-zang
Richard McLaurin guitar
Richard McLaurin-gitaar
Clay Steakley bass
Clay Steakley-bas
Craig Krampf drums
Craig Krampf drumt