Until Kingdom Come كلمات أغنية ترجمة عربية

One day you'll be gone
ذات يوم سترحل
We end like a song
ننتهي مثل الأغنية
Some crash and some fade
بعض تحطم وبعض تتلاشى
Either way, either way
في كلتا الحالتين، في كلتا الحالتين
Let's sing Dirty Old Town at the top of our lungs
دعونا نغني المدينة القديمة القذرة بأعلى صوتنا
Don't look now here comes the sun
لا تنظر الآن هنا تأتي الشمس
Your head is a map and your heart is a drum
رأسك خريطة وقلبك طبل
And the road is the road you're on 'til kingdom come
والطريق هو الطريق الذي ستسلكه حتى يأتي الملكوت
Johnny be good, Johnny too bad
جوني يكون جيدًا، جوني سيء جدًا
Curse your luck and the family you had
اللعنة على حظك وعلى العائلة التي كانت لديك
We are born in all we fight
نحن نولد في كل ما نقاتل
But every star's in the sky tonight
لكن كل نجم في السماء الليلة
So let's sing Dirty Old Town at the top of our lungs
لذلك دعونا نغني المدينة القديمة القذرة بأعلى صوتنا
Don't look now here comes the sun
لا تنظر الآن هنا تأتي الشمس
Your head is a map and your heart is a drum
رأسك خريطة وقلبك طبل
And the road is the road you're on 'til kingdom come
والطريق هو الطريق الذي ستسلكه حتى يأتي الملكوت
You are the prettiest thing
أنت أجمل شيء
I'm still in awe of the trouble you'd bring
ما زلت في حالة رهبة من المتاعب التي ستجلبها
With a broken heart I watched you leave
بقلب مكسور شاهدتك تغادر
And after all I gave you still hated me
وبعد كل ما قدمته لك لا تزال تكرهني
So let's sing Dirty Old Town at the top of our lungs
لذلك دعونا نغني المدينة القديمة القذرة بأعلى صوتنا
Don't look now here comes the sun
لا تنظر الآن هنا تأتي الشمس
Your head is a map and your heart is a drum
رأسك خريطة وقلبك طبل
And the road is the road you're on 'til kingdom come
والطريق هو الطريق الذي ستسلكه حتى يأتي الملكوت
'Til kingdom come
'حتى تأتي المملكة
That's the road you're on
هذا هو الطريق الذي أنت عليه