Looking at the Sun Songtekst Nederlandse Vertaling

tu.edu
tu.edu
Looking At the Sun: Matthew Sweet
Kijkend naar de zon: Matthew Sweet
Intro:
Inleiding:
A A2 repeat
Een A2-herhaling
Do You really Want to run away with me?
Wil je echt met mij weglopen?
would You really like to run away with me?
Zou je echt met mij willen weglopen?
I can feel very clearly but no longer see
Ik voel heel duidelijk, maar zie niet meer
Cause I'm Looking at the sun
Omdat ik naar de zon kijk
waiting for you to appear
wachtend tot u verschijnt
watched you getting nearer like
Ik zag je dichterbij komen
I knew it in my heart
Ik wist het in mijn hart
til the damage was already done
totdat het kwaad al was aangericht
looking at the sun
kijkend naar de zon
burned my eyes out and I'm blind now
mijn ogen zijn uitgebrand en ik ben nu blind
end
einde
yeah I'm blind now
ja ik ben nu blind
Verse-chorus
Vers-refrein
Verse-chorus
Vers-refrein
Verse-chorus
Vers-refrein
nd
nl
From: JOHN CLARK (clarkj@merc.rx.uga.edu)
Van: JOHN CLARK (clarkj@merc.rx.uga.edu)
Verse:
Vers:
Do you really want to run away with me?
Wil je echt met mij weglopen?
Do you really want to run away with me?
Wil je echt met mij weglopen?
I can feel very clearly but no longer see
Ik voel heel duidelijk, maar zie niet meer
D........F#................E................F#
D........F#..............E..............F#
But oh, looking at the sun, waiting for you to appear
Maar oh, kijkend naar de zon, wachtend tot jij verschijnt
D...........................F#.....................
D............................F#............................
Watched you getting nearer, then I knew it in my heart
Ik zag je dichterbij komen en toen wist ik het in mijn hart
The damage was already done, looking at the sun,
De schade was al aangericht, kijkend naar de zon,
Burned my
Verbrand mijn