Someone to Pull the Trigger Songtekst Nederlandse Vertaling

"Someone to Pull the Trigger" (Last updated: 5/29/96)
"Iemand die de trekker overhaalt" (Laatst bijgewerkt: 29-05-1996)
Originally posted by: ?
Oorspronkelijk geplaatst door: ?
Intro: C Dm F C F Em G
Intro: C Dm F C F Em G
Well I'm loaded and ready
Nou, ik ben geladen en klaar
Calmly holding steady
Rustig standvastig blijven
Looking for a sign to show me when
Op zoek naar een teken om mij te laten zien wanneer
Well I'm waiting and willing
Nou, ik wacht en ben bereid
The clarity is chilling
De helderheid is huiveringwekkend
But I'm not turning back
Maar ik keer niet terug
and neither can you
en jij ook niet
I need someone to pull the trigger
Ik heb iemand nodig die de trekker overhaalt
Cause there's a hole in my heart getting bigger
Want er is een gat in mijn hart dat steeds groter wordt
And everything I'll ever be I've been
En alles wat ik ooit zal zijn, ben ik geweest
And I need someone to pull the trigger
En ik heb iemand nodig die de trekker overhaalt
So if you're what I think you'll be
Dus als je bent wat ik denk dat je zult zijn
If you're who I think I see -- shoot
Als je bent wie ik denk dat ik zie, schiet dan
Solo: C Dm F C F Em Dm G
Solo: C Dm F C F Em Dm G
So hold me and love me
Dus houd me vast en hou van me
Tie me up and drug me
Bind me vast en droger me
Cause I'm not gonna beg you for my life
Omdat ik je niet om mijn leven ga smeken
I need someone to pull the trigger
Ik heb iemand nodig die de trekker overhaalt
Cause there's a hole in my heart getting bigger
Want er is een gat in mijn hart dat steeds groter wordt
And everything I'll ever be I've been
En alles wat ik ooit zal zijn, ben ik geweest
And I need someone to pull the trigger
En ik heb iemand nodig die de trekker overhaalt
So if you're what I think you'll be
Dus als je bent wat ik denk dat je zult zijn
If you're who I think I see -- shoot
Als je bent wie ik denk dat ik zie, schiet dan