Thought I Knew You Songtekst Nederlandse Vertaling

Matthew Sweet - Ik dacht dat ik je kende

by Matthew Sweet

Matthew Sweet - Thought I Knew You songtekst en Nederlandse vertaling. Lees de originele lyrics met Nederlandse vertaling, betekenis van het nummer en meer talen.

Nederlandse vertaling - originele songtekst bekijken

Thought I Knew You - Matthew Sweet
Vertalingen: TR RO DE ES FR PT RU PL NL IT JA AR
Matthew Sweet Thought I Knew You

"I Thought I Knew You" (Last updated: 5/29/96)
"Ik dacht dat ik je kende" (Laatst bijgewerkt: 29/5/96)
Original chords by: ?
Originele akkoorden van: ?
Intro riff chords (also used between chorus and verse):
Introriff-akkoorden (ook gebruikt tussen refrein en couplet):
-9----9-----13--------| ... you know the rhythm, etc.
-9----9-----13--------| ... je kent het ritme, etc.
Starts out in Am, pull off and hammer on the index finger, alternating with E
Begint in Am, trek af en hamer op de wijsvinger, afgewisseld met E
and then go to:
en ga dan naar:
I thought I knew you, I was
Ik dacht dat ik je kende, dat was ik
in for a surprise, I let my
voor een verrassing, liet ik mijn
love flow from my
liefde stroomt uit mijn
heart into your eyes, and then I
hart in je ogen, en dan ik
found out
ontdekt
that there was nothing I could know or guess about you
dat ik niets over jou kon weten of raden
you'd go as far as you could go and it took me
je zou zo ver gaan als je kon gaan en het kostte mij
Years to figure out that there was
Jaren om erachter te komen dat dat zo was
nothing I could give to you, and
niets dat ik je kon geven, en
Years to figure out that there was
Jaren om erachter te komen dat dat zo was
nothing you would take from me, and
niets dat je van mij zou afnemen, en
How can I describe the way you
Hoe kan ik de manier waarop jij beschrijft beschrijven
slowly took my hope away, and
nam langzaam mijn hoop weg, en
all of the time, I thought I
de hele tijd dacht ik dat ik
knew you
kende jou

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.