Ben Neyi Beceremedim Lyrics English Translation

Hiç inanmadım aslında benden bir gün gittiğine
I never actually believed that one day you left me
Yaşananları sindirmem hiç kolay olmadı bittiğine
It was not easy for me to digest what happened when it was over.
Mutlu musun artık benden sonsuza dek vazgeçtiğine
Are you happy now that you gave up on me forever?
Sınanırmış insan en sevdiğiyle
A person is tested with the one he loves the most
Kaybetmişim her seferinde
I lost every time
Ben niye beceremedim
Why couldn't I do it?
Bir türlü
somehow
Ben neyi beceremedim
What did I fail to do?
Seni her ne kadar unutmuş
Even though he forgot you
Gibi yapsam da
Even if I do like
Yerine sevemedim
I couldn't love instead
Gitgide benziyorum sensiz bak delinin birine
I'm looking more and more like a crazy person without you
Şikayet bile etmiyorum halimden alıştım rezilliğime
I don't even complain, I'm used to my disgrace.
Altı üstü bugün yarın söverim gelmişine geçmişine
On top of that, today and tomorrow I will curse your past.
Diyorum lakin o kokun sinmiş evimin her yerine
I say, but your smell is everywhere in my house.
Ben niye beceremedim
Why couldn't I do it?
Bir türlü
somehow
Ben neyi beceremedim
What did I fail to do?
Seni her ne kadar unutmuş
Even though he forgot you
Gibi yapsam da
Even if I do like
Yerine sevemedim
I couldn't love instead