Benim Gibi 歌詞 日本語訳

İntro :
イントロ:
Geldi ne gelecekse benim başıma
私に何が起こるかはもう起こった
Sendin beni hem dostum hem düşmanıma
あなたは私を友達にも敵にもしてくれました
Güldüren bütün hayatıma sinen
私を笑わせて、私の人生全体に浸透します
Kokun hala burnumda
あなたの香りがまだ鼻の中に残っています
Yazıp yazıp koparmışım
書いて書いて破り捨てた
Bir tek sana inanmışım
あなただけを信じていました
Yaşanmışı unutması ne zor
起こったことを忘れるのがどれほど難しいか
Öpüşmeden sarılmadan
キスもハグもせずに
Hep elde var sanılmışım
ずっと入手可能だと思ってた
Yazık bir elvedaya sığmışım
さよならを言わなければならなかったのは残念だ
Bir değil bin kere sövdüm kahpe felek
私は一度ならず千回もあなたを呪った、この雌犬。
Seni geri ne zaman verecek
彼はいつあなたに返してくれますか
Er geç hayatına biri girecekse de
たとえ遅かれ早かれ誰かがあなたの人生に現れるとしても
Var mı benim gibi seni sevecek
私のようにあなたを愛してくれる人はいますか？
Düşlerin onla şekillenecek
あなたの夢はそれとともに形になります
En sevdiğimiz film izlenecek
私たちのお気に入りの映画が見られます
Gözyaşım ağlamadan düşecek
泣かずに涙が落ちるよ
Seni o da mı benim gibi çok sevecek
彼は私と同じようにあなたを愛してくれるでしょうか？