Hayatım Leş كلمات أغنية ترجمة عربية

Ateşle yaklaşıyor
يقترب بالنار
Ne güzel ellerin var
ما هي الأيدي الجميلة التي لديك
Yanıyor değdiğinde
يحترق عند لمسه
Yaklaşık bin yıl kadar
حوالي ألف سنة
Ben başıboş boş bi boşlukta
أنا في فراغ فارغ
Meczup gibi sarhoş gezerdim
كنت أتجول في حالة سكر مثل المجنون
Koş koş kurtar kendini dedi
قال: "اركض، اركض، أنقذ نفسك"
Bana kalsa düzene küfrederdim
لو كان الأمر بيدي للعنت النظام
İyi gelmiyor bana hayatım leş
حياتي ليست جيدة بالنسبة لي
Düş çukurlarımı gördün tek tek
رأيت حلمي الحفر واحدا تلو الآخر
Düz dediğin yolların hep tümsek
الطرق التي تسميها مستقيمة دائمًا بها مطبات
Uçurumdan hallice
قبالة الهاوية
Tuttu mu bırakmıyor
هل يتمسك ولا يترك؟
Nasıl bela sevda bu
أي نوع من المتاعب هو هذا الحب؟
Usandım dön demekten
لقد سئمت من قول العودة
Gel kavuşalım artık
هيا لنتقابل الآن
Ben başıboş boş bi boşlukta
أنا في فراغ فارغ
Meczup gibi sarhoş gezerdim
كنت أتجول في حالة سكر مثل المجنون
Koş koş kurtar kendini dedi
قال: "اركض، اركض، أنقذ نفسك"
Bana kalsa düzene küfrederdim
لو كان الأمر بيدي للعنت النظام
İyi gelmiyor bana hayatım leş
حياتي ليست جيدة بالنسبة لي
Düş çukurlarımı gördün tek tek
رأيت حلمي الحفر واحدا تلو الآخر
Düz dediğin yolların hep tümsek
الطرق التي تسميها مستقيمة دائمًا بها مطبات
Uçurumdan hallice
قبالة الهاوية