Orta Halli كلمات أغنية ترجمة عربية

Bu içtiğim şarap, şu geçtiğim sokak
هذا النبيذ الذي أشربه وهذا الشارع أمر به
Düştüğümde kalkmaya mecalim mi var?
هل لدي القوة للنهوض عندما أسقط؟
İnsan yaşar yaşattığı kadar
يعيش الإنسان بقدر ما يستطيع
Çektiğim azaptan iyi bir avuç mezar
حفنة من القبور خير من عذاب لقيته
Bakma sen bana, yabancıyım bunların düzenine
فلا تنظر إلي فأنا غريب عن أمرهم
Ben orta hâlli bir aşkın işçisiymişim
كنت عاملاً بالحب المتوسط
Kovulmuşum, anlamamışım
لقد طردت، لم أفهم
Tek tabanca bir sarhoşun içkisiymişim
كان أحد الأسلحة عبارة عن مشروب سكير
Fırlatılmışım denizlere
لقد ألقيت في البحار
Biz konuşurken belki bi' yıldız kayar
ربما سيسقط شهاب بينما نتحدث
Bitecekse bu dünyanın ne anlamı var?
ما فائدة هذا العالم إذا انتهى؟
Savaşlar olur, habire bombalar yağar
هناك حروب، والقنابل تتساقط باستمرار
Yaşamadan ölmek için çocuklar doğar
يولد الأطفال ليموتوا دون أن يعيشوا
Bakma sen bana, yabancıyım bunların düzenine
فلا تنظر إلي فأنا غريب عن أمرهم
Ben orta hâlli bir aşkın işçisiymişim
كنت عاملاً بالحب المتوسط
Kovulmuşum, anlamamışım
لقد طردت، لم أفهم
Tek tabanca bir sarhoşun içkisiymişim
كان أحد الأسلحة عبارة عن مشروب سكير
Fırlatılmışım denizlere
لقد ألقيت في البحار