Black And White Paroles Traduction Française

Max Gomez ?Black and White?
Max Gomez ?Noir et blanc ?
http://www.maxgomezmusic.com/
http://www.maxgomezmusic.com/
Intro D Bm
Intro D Bm
Walking down the road, wondering where we go, it's just left and right
En marchant sur la route, en me demandant où nous allons, c'est juste à gauche et à droite
All the people on the street, staring at their feet, and I'm just passing by
Tous les gens dans la rue regardent leurs pieds et je ne fais que passer par là
I could fall into the light, just to see with clarity,
Je pourrais tomber dans la lumière, juste pour voir avec clarté,
But this whole world's just a black and white mystery
Mais ce monde entier n'est qu'un mystère en noir et blanc
Talking with a friend, this war will never end, was it ever right?
En discutant avec un ami, cette guerre ne finira jamais, a-t-il jamais été vrai ?
A knock upon the door, another mother hits the floor, and I'm just asking why
On frappe à la porte, une autre mère heurte le sol, et je demande juste pourquoi
I could fall into the light, just to see with clarity,
Je pourrais tomber dans la lumière, juste pour voir avec clarté,
?Cause this whole world's so black and white, and yet it's killing me
Parce que tout ce monde est si noir et blanc, et pourtant ça me tue
Do you believe in light? Do you dream in color?
Croyez-vous à la lumière ? Vous rêvez en couleur ?
Why do we have to fight? And to live with one another
Pourquoi devons-nous nous battre ? Et vivre les uns avec les autres
Well I'm waiting on a train, just singing to the rain, it's pouring black and white
Eh bien, j'attends dans un train, je chante juste sous la pluie, il pleut en noir et blanc
While the man upon the moon, popped his last his balloon, turning black and white,
Tandis que l'homme sur la lune faisait éclater son dernier ballon, devenant noir et blanc,
I could fall into the light, just to see with clarity,
Je pourrais tomber dans la lumière, juste pour voir avec clarté,
?Cause this whole world's so black and white, I swear it's killing me
Parce que ce monde entier est si noir et blanc, je jure que ça me tue