Simple Girl Paroles Traduction Française

By Max Stalling
Par Max Stalling
Simple girl, you're coffee in the morning
Fille simple, tu prends un café le matin
Simple girl, you're iced tea at noon
Fille simple, tu es du thé glacé à midi
Simple girl, youre a porch swing in the evening
Fille simple, tu es une balançoire le soir
And a feather bed at night in our room
Et un lit de plumes la nuit dans notre chambre
Simple girl your cork and bob are fishing
Fille simple, ton bouchon et ton bob pêchent
With a cane pole and a cold can beer
Avec un bâton de canne et une bière froide en canette
Simple girl, you're a blacktop farm to market
Fille simple, tu es une ferme asphaltée à vendre
With the windows down and you whispering in my ear
Avec les fenêtres baissées et tu me murmures à l'oreille
Chorus:
Chœur :
Simple girl, simple ways of life
Fille simple, modes de vie simples
Simple highs and simple lows
Des hauts et des bas simples
Simple girl, simply hold me close
Fille simple, tiens-moi simplement près de moi
Simple wants, simple needs, simple dreams and simple hopes
Des désirs simples, des besoins simples, des rêves simples et des espoirs simples
Simple girl, are you out there listening
Fille simple, est-ce que tu écoutes
Simple girl do you exist
Fille simple, est-ce que tu existes
Simple girl I'll bet you're at the dime store
Fille simple, je parie que tu es au magasin de dix sous
But every time I go to shop I forget my list
Mais chaque fois que je vais faire du shopping, j'oublie ma liste