Narrow Songtekst Nederlandse Vertaling
Mayday-parade - Smal
🌐 Nederlands çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
(Verse 1)
(Vers 1)
What's this game that we pretend to play
Wat is dit voor een spel dat we doen alsof we het spelen?
Always a day too late to try and pick up that weight
Altijd een dag te laat om dat gewicht te proberen op te halen
If you want me to try I will try till you're satisfied
Als je wilt dat ik het probeer, zal ik het proberen totdat je tevreden bent
promise if things go right
beloven dat alles goed gaat
we can go back if you'd like
We kunnen teruggaan als je wilt
Stuck in between
Zit er tussenin
Caught in the mean time
Ondertussen gevangen
Always alone, even the one time this feeling's let me in
Altijd alleen, zelfs die ene keer dat dit gevoel me binnenliet
So it has to be, just like you had imagined it'd be
Het moet dus zo zijn, precies zoals jij je had voorgesteld
With a rope in your one hand and a rock in the other you'd swim for the shore
Met een touw in je ene hand en een steen in de andere zwom je naar de kust
I don't belong here and you don't belong here
Ik hoor hier niet en jij hoort hier niet
Let's swim for the shore
Laten we naar de kust zwemmen
Stuck in between
Zit er tussenin
Caught in the mean time
Ondertussen gevangen
Always alone, even the one time this feeling's let me in
Altijd alleen, zelfs die ene keer dat dit gevoel me binnenliet
When you were outside I was screaming your name through the radio
Toen je buiten was, schreeuwde ik je naam door de radio
And wouldn't I lie just to sing of your praise with hymns
En zou ik niet liegen alleen maar om uw lof te zingen met hymnes
When you were gone I forgot how to make anything at all
Toen je weg was, vergat ik hoe ik iets moest maken
You left before it was time to go
Je vertrok voordat het tijd was om te gaan
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.