Looking at You Текст Песни Перевод на Русский

Sent by: Briac PILPRE - briac@orbital.fr
Отправлено: Бриак ПИЛПР - briac@orbital.fr
M
М
LOOKING AT YOU
СМОТРЮ НА ТЕБЯ
from Back in the USA (1970)
из фильма «Снова в США» (1970)
Rythm guitar:
Ритм-гитара:
This goes thru the wole song....
Это проходит через всю песню....
When it happened
Когда это произошло
Something snaped inside me
Что-то щелкнуло внутри меня
Me want to hide
Я хочу спрятаться
All alone on my own
Совсем один, сам по себе
All alone on my own
Совсем один, сам по себе
I stood up on the stand with my eyes shut tight
Я встал на трибуну с закрытыми глазами
Didn't want to see anybody
Не хотел никого видеть
Feelin happy, having a good time
Чувствую себя счастливым, хорошо провожу время
Now Hey!
Теперь эй!
Doin' allright, doin' allright
Делаешь все в порядке, делаешь все в порядке
Doin' allright, doin' allright
Делаешь все в порядке, делаешь все в порядке
I'm staring to the dancing crowd
Я смотрю на танцующую толпу
Felt like screamin out loud
Почувствовал, что кричу вслух
I saw you standing there
Я видел, как ты стоял там
I saw you love
Я видел, как ты любишь
Saw you love, hey
Видел, что ты любишь, эй
Open up my eyes baby
Открой мне глаза, детка
(Feedback in E )
(Отзыв в формате E)
You made me realized what I want to do now
Ты заставил меня понять, чем я хочу заниматься сейчас
All I want to do now girl
Все, что я хочу сделать сейчас, девочка
Is look at you
Смотрит на тебя
Lookin at you babe
Смотрю на тебя, детка
Is look at you
Смотрит на тебя
Lookin at you babe
Смотрю на тебя, детка
Yeah
Да
I'm staring to the dancing crowd
Я смотрю на танцующую толпу
I felt like screamin out loud
Мне хотелось кричать вслух
All I wanna to do, all I wanna to do
Все, что я хочу сделать, все, что я хочу сделать
All I want to do
Все, что я хочу сделать
Is look at you
Смотрит на тебя
Lookin at you babe
Смотрю на тебя, детка
Is look at you
Смотрит на тебя
Lookin at you babe
Смотрю на тебя, детка
I'm looking at you, I'm looking at you
Я смотрю на тебя, я смотрю на тебя
I'm looking at you baby
Я смотрю на тебя, детка
you baby, you baby, you baby yeah
ты, детка, ты, детка, ты, детка, да
First Solo
Первое соло