End of the World Текст Песни Перевод на Русский

Made by: www.twitter.com/iammoa
Автор: www.twitter.com/iammoa
End of the world - Mcfly
Конец света - Макфлай
Above The Noise
Над шумом
I thought I saw something moving
Мне показалось, что я увидел что-то движущееся
Eyes in the dark
Глаза в темноте
Under a cloud of confusion
Под облаком смятения
They're gonna tear you apart
Они разорвут тебя на части
I heard that girls are from Venus
Я слышал, что девушки с Венеры
And that guys are from Mars
И эти ребята с Марса
But in the end they all leave us
Но в конце концов они все покидают нас
Once they've destroyed your heart
Как только они разрушили твое сердце
Looking in your eyes
Глядя в твои глаза
I can see forever
Я могу видеть вечность
I heard somebody say We're being hypnotized
Я слышал, как кто-то сказал, что нас загипнотизировали.
And if it's true then I really think this could be
И если это правда, то я действительно думаю, что это может быть
The end of the world
Конец света
(It's the end of the world)
(Это конец света)
The skies falling down
Небеса падают
(The end of the world)
(Конец света)
So guys grab the girls
Итак, ребята, хватайте девушек
(The end)
(Конец)
And spread the word around
И распространить информацию вокруг
This is played during "And spread the world around"
Это играется во время «И распространить мир вокруг».
I'd sell my soul to the devil
Я бы продал свою душу дьяволу
If I had one to give
Если бы у меня был один, чтобы дать
The line between good and evil
Грань между добром и злом
Is not a safe place to live
Это не безопасное место для жизни
I guess that fate drives a needle
Я думаю, что судьба водит иглу
She taking me in, oh
Она принимает меня, ох
But as the clock reaches zero, oh oh
Но когда часы достигают нуля, ох ох
I really think this could be
Я действительно думаю, что это может быть
The end of the world
Конец света
(It's the end of the world)
(Это конец света)
The skies falling down
Небеса падают
(The end of the world)
(Конец света)
So guys grab the girls
Итак, ребята, хватайте девушек
(The end)
(Конец)
And spread the word around
И распространить информацию вокруг
Cm Cm G~
См См G~
G G Cm~
G G Cm~
Cm Cm G~
См См G~
Looking in your eyes
Глядя в твои глаза
I can see forever
Я могу видеть вечность
I heard somebody say We're being hypnotized
Я слышал, как кто-то сказал, что нас загипнотизировали.
And if it's true then I really think this could be
И если это правда, то я действительно думаю, что это может быть
CHORUS (first half is just drums)
ПРИПЕВ (первая половина — только барабаны)
The end of the world
Конец света
(It's the end of the world)
(Это конец света)
The skies falling down
Небеса падают
(The end of the world)
(Конец света)
So guys grab the girls
Итак, ребята, хватайте девушек
(The end)
(Конец)
And spread the word around
И распространить информацию вокруг
The end of the world
Конец света
(It's the end of the world)
(Это конец света)
The skies falling down
Небеса падают
(The end of the world)
(Конец света)
So guys grab the girls
Итак, ребята, хватайте девушек
(The end)
(Конец)
And spread the word around
И распространить информацию вокруг
OUTRO/SOLO
АУТРО/СОЛО
Cm Cm G~
См См G~
G G Cm~
G G Cm~
Cm Cm G~
См См G~