Going Through the Motions 歌詞 日本語訳

Radio:ACTIVE
ラジオ:アクティブ
1234! G#
1234！ G#
I never thought that I'd be the one to say I've had enough
もう十分だと言うのが自分になるとは思ってもいなかった
Yeah
そうだね
I've opened up my closet, the skeletons are catching up
クローゼットを開けたら骸骨が追いついてきた
I'm waiting for my chance to bail
保釈のチャンスを待っている
But the goddamn ship set sail
しかし、いまいましい船が出航した
I know without a doubt, that I want out
疑いなく、私が外に出たいと思っていることは知っています
But there's not a chance in hell
でも地獄にはチャンスはない
Time to admit it, a man's gotta live it
それを認める時が来た、男はそれを生きなければならない
Going through the motions
動きを進めていく
I've hit the bottom, lost and forgotten
どん底に落ちて、迷って忘れてしまった
Going through the motions
動きを進めていく
My mind's about to overload
私の心は過負荷になりそうだ
Its a timebomb and it's set to blow when we'll be
それは時限爆弾だ、我々が終わる頃には爆発するだろう
Going through the motions
動きを進めていく
Go Go Go
ゴーゴーゴー
Hey
ねえ
10 minutes later and finally I've got it up
10分後、やっと立ち上がりました
Oh yeah!
そうそう！
You know that something's wrong when you begun to count the dust
ほこりを数え始めたとき、何かが間違っていることがわかりました
So what's the point in aiming tall
では、高みを目指すことに何の意味があるのか
When you're guarenteed to fall?
確実に落ちるときは？
My reflections crack
私の反射に亀裂が入る
And looking back it's so unrecognisable
そして振り返ってみると、それはとても認識できないものです
Time to admit it, a man's gotta live it
それを認める時が来た、男はそれを生きなければならない
Going through the motions
動きを進めていく
I've hit the bottom, lost and forgotten
どん底に落ちて、迷って忘れてしまった
Going through the motions
動きを進めていく
My mind's about to overload
私の心は過負荷になりそうだ
Its a timebomb and it's set to blow when we'll be
それは時限爆弾だ、我々が終わる頃には爆発するだろう
Going through the motions
動きを進めていく
Go Go Go
ゴーゴーゴー
Huh!
えっ！
hold bend
曲げたままにする
Going through the motions
動きを進めていく
Going through the motions
動きを進めていく
Going through the motions
動きを進めていく
Going through the motions
動きを進めていく
Going through the motions \
動きを進めていきます \
Going through the motions |
動きを進める |
F A# palm muted
F A# パームミュート
Going through the motions |
動きを進める |
Going through the motions /
動きを進めていく /
Going through the motions
動きを進めていく
Going through the motions
動きを進めていく
Going through the motions
動きを進めていく
WOAW! palm mute
うわー！パームミュート
Time to admit it, a man's gotta live it
それを認める時が来た、男はそれを生きなければならない
Oh, I've hit the bottom, lost and forgotten
ああ、どん底に落ちて、迷って忘れてしまった
Going through the motions
動きを進めていく
My mind's about to overload
私の心は過負荷になりそうだ
Its a timebomb and it's set to blow when we'll be
それは時限爆弾だ、我々が終わる頃には爆発するだろう
Going through the motions
動きを進めていく
Going through the motions
動きを進めていく
Going through the motions
動きを進めていく
Going through the motions
動きを進めていく
Going through the motions
動きを進めていく
Going through the motions
動きを進めていく
Going through the motions
動きを進めていく
Going through the motions
動きを進めていく
Yeah!
そうそう！