iF U C Kate Versuri Traducere în Română
McFly - iF U C Kate
by McFly
🌐 Română çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Above The Noise
Deasupra Zgomotului
There are 2 main chords which are D & G. But the Strumming pattern you will have to
Există 2 acorduri principale care sunt D & G. Dar modelul Strumming va trebui
to the song for it..okay enjoy
la cântec pentru asta... bine bucură-te
First time I saw her she was standing in line
Prima dată când am văzut-o, stătea la coadă
Holding a book about compatible signs
Ținând în mână o carte despre semne compatibile
I should have talked to her
Ar fi trebuit să vorbesc cu ea
I should have tried
Ar fi trebuit să încerc
But I was breathless by the look in her eye
Dar eram fără suflare după privirea din ochii ei
She introduced herself as Kate and I replied
Ea s-a prezentat ca Kate și i-am răspuns
"It's nice to meet you" it was love at first sight
„Îmi pare bine să te cunosc” a fost dragoste la prima vedere
I got excited, I lost my mind
M-am entuziasmat, mi-am pierdut mințile
I lost the number that read "Let's have a good time", so
Am pierdut numărul pe care scria „Hai să ne distrăm”, așa că
If you see Kate
Dacă o vezi pe Kate
Tell her that I'm looking for her
Spune-i că o caut
Cause she's so fine
Pentru că e atât de bine
That girls been on my mind, ooh
Că fetele au fost în mintea mea, ooh
I saw her friend that was in line that day
Am văzut-o pe prietena ei care era la coadă în ziua aceea
And had to tell her how I felt about Kate
Și a trebuit să-i spun ce simțeam pentru Kate
She said "could've read your mind or stand in line,
Ea a spus „aș fi putut să-ți citească gândurile sau să stai la coadă,
I've seen her do this to men a thousand times"
Am văzut-o făcând asta bărbaților de o mie de ori”
She had a rep for spreadin all her love around
Avea un reprezentant pentru a răspândi toată dragostea ei în jur
And everywhere she went Kate drew a crowd
Și oriunde mergea, Kate atragea mulțime
"Don't bother me, that's what I said
„Nu mă deranja, asta am spus
Cause I can't seem to get that girl out of my head"
Pentru că nu pot să-mi scot fata aia din cap"
If you see Kate
Dacă o vezi pe Kate
Tell her that I'm looking for her
Spune-i că o caut
Cause she's so fine
Pentru că e atât de bine
That girls been on my mind, ooh
Că fetele au fost în mintea mea, ooh
If you see Kate
Dacă o vezi pe Kate
Tell her that I'm looking for her
Spune-i că o caut
Cause she's so fine
Pentru că e atât de bine
That girls been on my mind, ooh
Că fetele au fost în mintea mea, ooh
If you see Kate
Dacă o vezi pe Kate
Tell her I'm looking for her
Spune-i că o caut
Girl you're a star, shinin like the sun
Fată, ești o stea, strălucește ca soarele
Whisper in my ear you broaden my horizons
Şopteşte-mi la ureche că îmi lărgi orizonturile
Stay with me, let's make it the longest day
Stai cu mine, hai să facem din ea cea mai lungă zi
Pour yourself into my mouth
Toarnă-te în gura mea
I love the way you taste
Iubesc felul în care gusti
Pull you in tight
Trage-te strâns
It feels so right
Se simte atât de corect
Girl I just wanna be the one
Fată, vreau doar să fiu aia
To take you to heaven tonight
Să te duc în rai în seara asta
Come on baby
Hai iubito
Tell her that I'm askin' about her
Spune-i că întreb despre ea
Cause she's so fine
Pentru că e atât de bine
And she's been on my mind
Și ea a fost în mintea mea
If you see Kate
Dacă o vezi pe Kate
Tell her that I'm lookin' for her
Spune-i că o caut
Cause she's so fine
Pentru că e atât de bine
That girl's been on my mind...
Fata aia a fost în mintea mea...
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.