Please, Please 歌詞 日本語訳

Intro/Chorus:
イントロ/コーラス:
Please please Lindsay please
お願いします、リンジーさん、お願いします
Verse:
詩:
Set the scene, I think I'm in love now
場面を設定して、私は今恋をしていると思います
Your eyes are green
あなたの目は緑色です
You come from above now
あなたは今上から来ています
Easy girl, I think we're alone now
簡単な女の子、私たちは今一人だと思う
Let's get the motion in the ocean
海の中で動きを出してみましょう
So turn off your phone now
だから今すぐ携帯電話の電源を切ってください
Bridge:
ブリッジ:
I wanna put my hands on your skin
あなたの肌に手を置きたい
Underneath the clothes that you're in
着ている服の下には
So kick of your shoes
だから靴を蹴る
Let the fun begin
楽しみを始めましょう
Chorus:
コーラス：
[
[
Please, Please, Please]
お願い、お願い、お願い】
C, C, C, Come home with me now
C、C、C、今すぐ一緒に家に帰ろう
[
[
Please, Please, Please]
お願い、お願い、お願い】
M, M, M, Must be a dreamer
M、M、M、夢想家に違いない
[
[
Please, Please, Please]
お願い、お願い、お願い】
I wanna get with you
あなたと一緒になりたいです
Please please Lindsay please
お願いします、リンジーさん、お願いします
Verse 2:
2節:
Sunsets, the colour of fire
夕焼け、火の色
Yeah redhead, you're taking me higher
そう、赤毛、あなたは私をより高いところへ連れて行ってくれます
Bridge:
ブリッジ:
I'm not sure what's happening to me
自分に何が起こっているのか分かりません
If you were a god then I will believe
あなたが神なら信じます
You love yourself more then you love me
あなたは私を愛する以上に自分自身を愛しています
Chorus:
コーラス：
[
[
Please, Please, Please]
お願い、お願い、お願い】
C, C, C, Come home with me now
C、C、C、今すぐ一緒に家に帰ろう
[
[
Please, Please, Please]
お願い、お願い、お願い】
M, M, M, Must be a dreamer
M、M、M、夢想家に違いない
[
[
Please, Please, Please]
お願い、お願い、お願い】
I wanna get with you
あなたと一緒になりたいです
[
[
Please, Please, Please]
お願い、お願い、お願い】
C, C, C, Come home with me now
C、C、C、今すぐ一緒に家に帰ろう
[
[
Please, Please, Please]
お願い、お願い、お願い】
Oh, you got me thinking of England
ああ、イギリスのことを思い出しました
[
[
Please, Please, Please]
お願い、お願い、お願い】
I wanna get with you
あなたと一緒になりたいです
Please please Lindsay please
お願いします、リンジーさん、お願いします
Please please Lindsay please
お願いします、リンジーさん、お願いします
Interlude: Ba Ba Ba Ba
間奏：Ba Ba Ba Ba
Verse 3:
3節:
Girl, I'm talking to you now
お嬢さん、今あなたと話しています
Girl, I thought that you knew now
お嬢ちゃん、もうわかったと思ってた
Play during Verse 3:
第 3 節の間に再生します。
Bridge:
ブリッジ:
I wanna run my hands through your hair
あなたの髪に手を通したい
Cover the room with your underwear
下着で部屋を覆う
Wanted to make it out like we don't care
私たちは気にしていないかのようにそれをやり遂げたかった
Instrumental horus
楽器のホルス
Chorus:
コーラス：
[
[
Please, Please, Please]
お願い、お願い、お願い】
C, C, C, Come home with me now
C、C、C、今すぐ一緒に家に帰ろう
[
[
Please, Please, Please]
お願い、お願い、お願い】
Oh, you got me thinking of England
ああ、イギリスのことを思い出しました
[
[
Please, Please, Please]
お願い、お願い、お願い】
I wanna get with you
あなたと一緒になりたいです
Yeah, you know I do
ええ、知っていますよね。
Outro:
アウトロ:
Please please Lindsay please
お願いします、リンジーさん、お願いします
|-9=\--4-4--------7-7---9--9---9--9---9--9---9--9--| (x2)
|-9=\---4-4--------7-7---9--9---9--9---9--9---9--9--| (×2)
|-9=\--4-4--------7-7--| (x2)
|-9=\---4-4--------7-7---| (×2)
|-9=\--4-4---2-2--2--------|
|-9=\---4-4---2-2---2--------|
Chords:
コード:
Db5: x466xx
DB5: x466xx
Ab: 466xxx
AB: 466xxx
F#: 244322
F#: 244322
B5: x244xx
B5：×244xx
B: x2444x
B: x2444x
A: x02220
A: x02220
E: 022100
E: 022100
D: xx0232
D:xx0232