Please, Please Songtekst Nederlandse Vertaling
McFly - Alsjeblieft, alsjeblieft
by McFly
🌐 Nederlands çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Intro/Chorus:
Intro/koor:
Please please Lindsay please
Alsjeblieft, alsjeblieft, Lindsay, alsjeblieft
Verse:
Vers:
Set the scene, I think I'm in love now
Zet de toon, ik denk dat ik nu verliefd ben
Your eyes are green
Je ogen zijn groen
You come from above now
Je komt nu van boven
Easy girl, I think we're alone now
Rustig meisje, ik denk dat we nu alleen zijn
Let's get the motion in the ocean
Laten we de beweging in de oceaan bekijken
So turn off your phone now
Zet dus nu je telefoon uit
Bridge:
Brug:
I wanna put my hands on your skin
Ik wil mijn handen op je huid leggen
Underneath the clothes that you're in
Onder de kleding die je draagt
So kick of your shoes
Dus schop je schoenen uit
Let the fun begin
Laat het plezier beginnen
Chorus:
refrein:
[
[
Please, Please, Please]
Alsjeblieft, alsjeblieft, alsjeblieft]
C, C, C, Come home with me now
C, C, C, Kom nu met mij mee naar huis
[
[
Please, Please, Please]
Alsjeblieft, alsjeblieft, alsjeblieft]
M, M, M, Must be a dreamer
M, M, M, Moet een dromer zijn
[
[
Please, Please, Please]
Alsjeblieft, alsjeblieft, alsjeblieft]
I wanna get with you
Ik wil bij je zijn
Please please Lindsay please
Alsjeblieft, alsjeblieft, Lindsay, alsjeblieft
Verse 2:
Vers 2:
Sunsets, the colour of fire
Zonsondergangen, de kleur van vuur
Yeah redhead, you're taking me higher
Ja, roodharige, je brengt me hogerop
Bridge:
Brug:
I'm not sure what's happening to me
Ik weet niet zeker wat er met mij gebeurt
If you were a god then I will believe
Als je een god was, dan zou ik geloven
You love yourself more then you love me
Je houdt meer van jezelf dan van mij
Chorus:
refrein:
[
[
Please, Please, Please]
Alsjeblieft, alsjeblieft, alsjeblieft]
C, C, C, Come home with me now
C, C, C, Kom nu met mij mee naar huis
[
[
Please, Please, Please]
Alsjeblieft, alsjeblieft, alsjeblieft]
M, M, M, Must be a dreamer
M, M, M, Moet een dromer zijn
[
[
Please, Please, Please]
Alsjeblieft, alsjeblieft, alsjeblieft]
I wanna get with you
Ik wil bij je zijn
[
[
Please, Please, Please]
Alsjeblieft, alsjeblieft, alsjeblieft]
C, C, C, Come home with me now
C, C, C, Kom nu met mij mee naar huis
[
[
Please, Please, Please]
Alsjeblieft, alsjeblieft, alsjeblieft]
Oh, you got me thinking of England
Oh, je doet me aan Engeland denken
[
[
Please, Please, Please]
Alsjeblieft, alsjeblieft, alsjeblieft]
I wanna get with you
Ik wil bij je zijn
Please please Lindsay please
Alsjeblieft, alsjeblieft, Lindsay, alsjeblieft
Please please Lindsay please
Alsjeblieft, alsjeblieft, Lindsay, alsjeblieft
Interlude: Ba Ba Ba Ba
Intermezzo: Ba Ba Ba Ba
Verse 3:
Vers 3:
Girl, I'm talking to you now
Meisje, ik praat nu tegen je
Girl, I thought that you knew now
Meisje, ik dacht dat je het nu wist
Play during Verse 3:
Speel tijdens vers 3:
Bridge:
Brug:
I wanna run my hands through your hair
Ik wil met mijn handen door je haar gaan
Cover the room with your underwear
Bedek de kamer met je ondergoed
Wanted to make it out like we don't care
Ik wilde het eruit halen alsof het ons niets uitmaakt
Instrumental horus
Instrumentale horus
Chorus:
refrein:
[
[
Please, Please, Please]
Alsjeblieft, alsjeblieft, alsjeblieft]
C, C, C, Come home with me now
C, C, C, Kom nu met mij mee naar huis
[
[
Please, Please, Please]
Alsjeblieft, alsjeblieft, alsjeblieft]
Oh, you got me thinking of England
Oh, je doet me aan Engeland denken
[
[
Please, Please, Please]
Alsjeblieft, alsjeblieft, alsjeblieft]
I wanna get with you
Ik wil bij je zijn
Yeah, you know I do
Ja, je weet dat ik dat doe
Outro:
Uit:
Please please Lindsay please
Alsjeblieft, alsjeblieft, Lindsay, alsjeblieft
|-9=\--4-4--------7-7---9--9---9--9---9--9---9--9--| (x2)
|-9=\--4-4--------7-7---9--9---9--9---9--9---9--9--| (x2)
|-9=\--4-4--------7-7--| (x2)
|-9=\--4-4--------7-7--| (x2)
|-9=\--4-4---2-2--2--------|
|-9=\--4-4---2-2--2--------|
Chords:
Akkoorden:
Db5: x466xx
Db5: x466xx
Ab: 466xxx
Ab: 466xxx
F#: 244322
F#: 244322
B5: x244xx
B5: x244xx
B: x2444x
B: x2444x
A: x02220
EEN: x02220
E: 022100
E: 022100
D: xx0232
D:xx0232
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
