Smile Versuri Traducere în Română
McFly - Zâmbește
by McFly
🌐 Română çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Hello this is my second tab i thought
Bună, aceasta este a doua filă pe care m-am gândit
i would do it cause i couldn,t see
Aș face-o pentru că nu am putut să văd
that anyone els has done it yet
că altcineva a făcut-o încă
and it's a really good song it makes me
și este o melodie foarte bună care mă face
feel happy lol. I know some of the chords
simte-te fericit lol. Știu unele dintre acorduri
i worked out are probably wrong but at least
mi-am dat seama că sunt probabil greșite, dar cel puțin
i tried lol. Please could you rate my tab and
am incercat lol. Vă rog, puteți evalua fila mea și
please dont be to harsh lol.
te rog nu fi prea dur lol.
VERSE1
VERSEUL 1
You don't have to have money
Nu trebuie să ai bani
To make it in this world
Să ajungă în această lume
You don't have to be skinny baby
Nu trebuie să fii slăbănog
If you wanna be my girl
Dacă vrei să fii fata mea
Oh you just gotta be happy
Oh, trebuie doar să fii fericit
But sometimes that's hard (sometimes that's hard)
Dar uneori e greu (uneori e greu)
A7 strum once down
A7 zboară o dată în jos
To just remember to
Doar să-ți amintești
Smile smile smile
Smile smile zâmbet
And that's a good enough start
Și acesta este un început destul de bun
So if you ain't good looking
Deci, dacă nu arăți bine
Don't you let it get you down
Nu te lăsa să te doboare
And if your love life ain't good then baby
Și dacă viața ta amoroasă nu este bună, atunci iubito
There'll be more fish around
Vor fi mai mulți pești în jur
Oh you just gotta stay happy
Oh, trebuie doar să rămâi fericit
So put away that frown
Asa ca lasa deoparte acea incruntare
Just remember to
Doar amintiți-vă
Smile smile smile
Smile smile zâmbet
To turn the world around
Pentru a întoarce lumea
Just remember to
Doar amintiți-vă
Smile smile smile
Smile smile zâmbet
Smile smile smile
Smile smile zâmbet
Smile smile smile
Smile smile zâmbet
Come on and show us your teeth
Haide și arată-ne dinții tăi
And what you got underneath
Și ce ai dedesubt
Coz everyone's got troubles
Pentru că toată lumea are probleme
that's the way the story goes
asa merge povestea
You don't need to use hubble baby
Nu trebuie să folosiți hubble baby
To see what's underneath your nose
Ca să vezi ce e sub nasul tău
Oh coz if your feeling happy
Oh, dacă te simți fericit
That's the place to let it show
Acesta este locul unde să-l lași să se arate
So just remember to
Deci, amintiți-vă
Smile, smile, smile
Zâmbește, zâmbește, zâmbește
So everybody knows
Deci toată lumea știe
M8
M8
And it will make things so much better
Și va face lucrurile mult mai bine
When your feeling low
Când te simți defavorizat
Just remember to
Doar amintiți-vă
Smile smile smile
Smile smile zâmbet
Smile smile smile
Smile smile zâmbet
Smile smile smile
Smile smile zâmbet
Come on and show us your teeth
Haide și arată-ne dinții tăi
And what you got underneath
Și ce ai dedesubt
INSTRUMENTAL
INSTRUMENTALE
Smile smile smile
Smile smile zâmbet
Smile smile smile
Smile smile zâmbet
Smile smile smile
Smile smile zâmbet
Come on and show us your teeth
Haide și arată-ne dinții tăi
And what you got underneath
Și ce ai dedesubt
Just remember to
Doar amintiți-vă
Smile smile smile
Smile smile zâmbet
(Come on and you gotta)
(Hai și trebuie)
smile smile smile
smile smile smile
Smile smile smile
Smile smile zâmbet
Come on and show us your teeth
Haide și arată-ne dinții tăi
And what you got underneath
Și ce ai dedesubt
Smile, smile, smile
Zâmbește, zâmbește, zâmbește
You gotta
Trebuie
Smile, smile, smile
Zâmbește, zâmbește, zâmbește
Just remember to
Doar amintiți-vă
Smile, smile, smile
Zâmbește, zâmbește, zâmbește
To turn the world around
Pentru a întoarce lumea
PLAY FAST
JOACĂ RAPID
SLOW DOWN
Încetinește
Yeah
Da
Serena
Serena
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.