Phobia كلمات أغنية ترجمة عربية

أنا وعازف الدرامز - رهاب

by Me and My Drummer

🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Me and My Drummer Phobia

Chord Pattern throughout the entire song:
نمط الوتر في الأغنية بأكملها:
Strangely I hear a hundred voices.
الغريب أنني أسمع مائة صوت.
they conquer my dreams at night.
ينتصرون على أحلامي في الليل.
my wooden door just won't swallow their sounds.
بابي الخشبي لن يبتلع أصواتهم.
It starts like a mystic whisper
يبدأ مثل الهمس الصوفي
as if the howl is on the air
كما لو كان العواء في الهواء
and then it swells and rushes and becomes a storm
ثم تنتفخ وتندفع وتصبح عاصفة
that spins truly
الذي يدور حقا
around around around (3x)
حول حوالي (3x)
(pause strumming) Em
(وقفة عزف) م
It's the cold breeze that makes me thinking
إنه النسيم البارد الذي يجعلني أفكر
about what it was that it wiped away
حول ما كان عليه أنه مسح بعيدا
during all those gloomy nights and days
خلال كل تلك الليالي والأيام القاتمة
I open my eyes so slowly
أفتح عيني ببطء شديد
tying the face this ghost of mine
ربط وجه هذا الشبح الخاص بي
but it just keeps on telling me your lies
لكنه يستمر في إخباري بأكاذيبك
spin, spin truly
تدور، تدور حقا
around, around, around (3x)
حول، حول، حول (3x)
And they tell me to sell my meat
ويطلبون مني أن أبيع لحمي
I shall sell it
سأبيعه
They tell me to sell my meat.
يقولون لي أن أبيع لحمي.
They tell me to sell my meat, they tell my to sell my flesh like a butcher.(6x)
يطلبون مني أن أبيع لحمي، يطلبون مني أن أبيع لحمي مثل الجزار.(6x)
They tell me to sell my meat,
يقولون لي أن أبيع لحمي،
yeah.
نعم.
And they tell me to sell my meat. I shall sell it. They tell me to sell my meat.
ويطلبون مني أن أبيع لحمي. سأبيعه. يقولون لي أن أبيع لحمي.

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.