Phobia 歌詞 日本語訳

Chord Pattern throughout the entire song:
曲全体のコードパターン:
Strangely I hear a hundred voices.
不思議なことに百の声が聞こえます。
they conquer my dreams at night.
彼らは夜に私の夢を征服します。
my wooden door just won't swallow their sounds.
私の木製のドアは彼らの音を飲み込みません。
It starts like a mystic whisper
それは神秘的なささやきのように始まります
as if the howl is on the air
まるで遠吠えが聞こえているかのように
and then it swells and rushes and becomes a storm
そしてそれはうねって押し寄せて嵐になる
that spins truly
それは本当に回転します
around around around (3x)
周り 周り 周り (3x)
(pause strumming) Em
(かき鳴らすのを止めて) Em
It's the cold breeze that makes me thinking
考えさせられるのは冷たい風だ
about what it was that it wiped away
それが拭き取ったものは何だったのかについて
during all those gloomy nights and days
暗い夜も昼もずっと
I open my eyes so slowly
とてもゆっくりと目を開けます
tying the face this ghost of mine
顔を縛るこの私の幽霊
but it just keeps on telling me your lies
でもそれはあなたの嘘を私に言い続けるだけです
spin, spin truly
回して、本当に回って
around, around, around (3x)
周り、周り、周り (3x)
And they tell me to sell my meat
そして彼らは私に私の肉を売るように言いました
I shall sell it
売りましょう
They tell me to sell my meat.
彼らは私に肉を売ってくれと言います。
They tell me to sell my meat, they tell my to sell my flesh like a butcher.(6x)
彼らは私に私の肉を売るように言います、彼らは私に肉屋のように私の肉を売るように言います。(6x)
They tell me to sell my meat,
私の肉を売ってくれと言うのですが、
yeah.
はい。
And they tell me to sell my meat. I shall sell it. They tell me to sell my meat.
そして彼らは私に肉を売るように言いました。売りますよ。彼らは私に肉を売ってくれと言います。