Strings on Your Heart Songtekst Nederlandse Vertaling

strings on your heart - meat puppets
snaren op je hart - vleespoppen
E-mail: pukeandpiss12@yahoo.com
E-mail: pukeandpiss12@yahoo.com
INTRO: D
INTRO: D
i see it, i get it, to find it below
Ik zie het, ik begrijp het, om het hieronder te vinden
you know me, your fire, but i can't let go
Je kent mij, jouw vuur, maar ik kan het niet loslaten
PRE-CHORUS: (with riff)
PRE-CHORUS: (met riff)
beyond us, through canyons of motion we start
voorbij ons, door canyons van beweging beginnen we
beyond us these motions emerge from the dark
buiten ons komen deze bewegingen uit het donker tevoorschijn
CHORUS: (this riff is a variation on the intro only in the key of A.)
CHORUS: (deze riff is een variatie op de intro, alleen in de toonsoort A.)
now i'm tied up in circles
nu zit ik in cirkels vastgebonden
so i won't fall a part
dus ik zal geen deel vallen
tied up and tangled
vastgebonden en verward
strings on your heart
touwtjes op je hart
it's tied up in mystery surrounding your heart
het is verwikkeld in mysterie rondom je hart
it stumbles to finish before it can start
het struikelt om te eindigen voordat het kan beginnen
in silence through canyons of motion we start
in stilte door canyons van beweging beginnen we
beyond us these motions emerge from the dark
buiten ons komen deze bewegingen uit het donker tevoorschijn
now i'm tied up in circles
nu zit ik in cirkels vastgebonden
so i won't fall a part
dus ik zal geen deel vallen
tied up and tangled
vastgebonden en verward
strings on your heart
touwtjes op je hart
SOLO: B A (please post either solo if you know it)
SOLO: B A (plaats een solo als je het weet)
INTRO: D (with different lead)
INTRO: D (met andere lead)
SOLO: D E
SOLO: D E
i see it the emotions surrounding your heart
Ik zie het aan de emoties die je hart omringen
i get it to stumble before it can stop
Ik laat het struikelen voordat het kan stoppen
beyond us through canyons of motion we start
voorbij ons door canyons van beweging beginnen we
beyond us through canyons emerge from the dark
buiten ons komen door canyons uit het donker tevoorschijn
now i'm tied up in circles
nu zit ik in cirkels vastgebonden
so i won't fall a part
dus ik zal geen deel vallen
tied up and tangled
vastgebonden en verward
strings on your heart
touwtjes op je hart
PRE-CHORUS: this riff is based on this A major scale
PRE-CHORUS: deze riff is gebaseerd op deze A-majeur toonladder